| Cosme de Médici, | Open Subtitles | كوزيمو دي ميديشي "سياسي ومصرفي إيطالي وأول حكام فلورنسا" |
| ¡Cosme de Médici está condenado por este tribunal su sentencia se llevará a cabo! | Open Subtitles | هذة المحكمة وجدت أن (كوزيمو دي ميديشي) مُدان سيتم تنفيذ الحكم عليه |
| Una enorme ofrenda a Dios de su humilde servidor Cosme de Médici. | Open Subtitles | عطر أهداه لنا إلاهنا بواسطة عبده المتواضع (كوزيمو دي ميديشي) |
| Cosme de Médici, el banquero del Papa. | Open Subtitles | كوزيمو دي ميديشي) المصرفي الخاص بالبابا) |
| Denunciad a Cosme de Médici ante Dios. | Open Subtitles | استنكروا (كوزيمو دي ميديشي) أمام الله |
| Habéis convocado esta sesión para presentar cargos contra Cosme de Médici. | Open Subtitles | لقد دعوت هذة الجلسة لتقدم الإتهامات بحق (كوزيمو دي ميديشي) |
| El Signor Cosme de Médici fue arrestado por el cargo de ordenar a su sirviente | Open Subtitles | سينيور (كوزيمو دي ميديشي) قُبِض علية بتهمة تحريض خادمه |
| La traición de Cosme de Médici ha tomado tres formas. | Open Subtitles | خيانة (كوزيمو دي ميديشي) أتخذت ثلاثة أشكال |
| Sabemos que Cosme de Médici es el hombre más rico de la ciudad y sabemos que es el banquero del Papa. | Open Subtitles | نعرف أن (كوزيمو دي ميديشي) هو أغنى رجل في المدينة ونعرف أنه المصرفي الخاص بالبابا |
| Cosme de Médici posee una gran riqueza y con ella ha comprado poder. | Open Subtitles | (كوزيمو دي ميديشي) يملك ثروة هائلة وبواسطتها أشترى السلطة |
| Cosme de Médici. ¿Queréis ser representado por vuestro hijo? | Open Subtitles | (كوزيمو دي ميديشي) هل تقبل أن يمثلك إبنك؟ |
| Cosme de Médici debe ser declarado inocente. | Open Subtitles | يجب أن يُبرئ (كوزيمو دي ميديشي) |
| ¡Nuestros términos! Cosme de Médici debe ser liberado. | Open Subtitles | شروطنا أن يتم الإفراج عن (كوزيمو دي ميديشي) |
| Sforza solo quiere la liberación de Cosme de Médici. | Open Subtitles | (سفورزا) يريد فقط الإفراج عن (كوزيمو دي ميديشي) |
| El Consejo de Venecia se reúne para confirmar la presencia de Cosme de Médici desterrado de Florencia. | Open Subtitles | تم استدعاء مجلس "البندقية" لتأكيد وجود "كوزيمو دي ميديشي) المنفى من دولة "فلورنسا) |
| El Consejo se reúne para confirmar la presencia de Cosme de Médici desterrado de Florencia. | Open Subtitles | تم إستدعاء المجلس لتأكيد وجود "كوزيمو دي ميديشي) المنفى من دولة "فلورنسا) |
| Cosme de Médici y Florencia están en contra de mis enemigos. | Open Subtitles | "كوزيمو دي ميديشي) و"فلورنسا) وقفوا ضد أعدائي |
| ¡La seguridad del gran Cosme de Médici! | Open Subtitles | تأكيدا من (كوزيمو دي ميديشي) العظيم |
| Dios Todopoderoso bendice a nuestro generoso benefactor Cosme de Médici. | Open Subtitles | الله سبحانه وتعالى يبارك متبرعنا السخي (كوزيمو دي ميديشي) |
| Fue un gran idea desterrar a Rinaldo y a Ormanno para que toda Florencia viera lo piadoso que era el gran Cosme de Médici. | Open Subtitles | كان عرضًا كبيرًا، أن يرسل رينالدو) و(أورمانو) إلى المنفى) حتى تعرف "فلورنسا" كلها برحمة (العظيم (كوزيمو دي ميديشي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 