"كوستاس" - Translation from Arabic to Spanish

• Costas
• Kostas

El Sr. Costas Petrides, Ministro de Agricultura, Recursos Naturales y Medio Ambiente de Chipre, es acompañado a la tribuna.
اصطُحب السيد كوستاس بيتريدس، وزير الزراعة والموارد الطبيعية والبيئة في قبرص، إلى المنصة.

El Sr. Costas Petrides, Ministro de Agricultura, Recursos Naturales y Medio Ambiente de Chipre, es acompañado al retirarse de la tribuna.
اصطُحب السيد كوستاس بيتريدس، وزير الزراعة والموارد الطبيعية والبيئة في قبرص، من المنصة.

Excmo. Sr. Costas Petrides, Ministro de Agricultura, y Recursos Naturales y Medio Ambiente de Chipre.
سعادة السيد كوستاس بيتريدس، وزير الزراعة والموارد الطبيعية والبيئة في قبرص.

El Primer Ministro griego Kostas Karamanlis ha sido el primero en los últimos 40 años que realiza una visita oficial a Ankara.
فقد كان كوستاس كرامانليس أول رئيس وزراء يوناني يقوم بزيارة رسمية إلى أنقرة في 40 عاماً.

Sr. Costas Lapavitsas, School of Oriental and African Studies, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
السيد كوستاس لابافيتساس، مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.

Sr. Costas Lapavitsas, School of Oriental and African Studies, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
السيد كوستاس لابافيتساس، مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية.

-Buenas tardes, Dr Crane. -Miss Costas.
مساءالخير دكتور كرين سيده كوستاس

Dios, esto es más raro que cuando Bob Costas insistió en meterse en la tina conmigo cada vez que me bañaba.
يا إلهي هذا أكثر غرابة من بوب كوستاس معلق رياضي أمريكي عندما يصر على الدخول في الحوض معي في كل مرة آخذ فيها حماماً

Costas, baja el volumen, por favor.
كوستاس هل يمنك ان تخفض صوت الستيريو من فضلك؟

Un amigo de Costas y Lola. No, basta de champaña.
صديق كوستاس و لولا لا لا اريد مزيد من الشمبانيا

El Sr. Pastor y el Sr. Costas, de Maytag.
هذا السيّد باستور و السيّد كوستاس من مايتاغ

Soy Bob Costas, aquí con Boston Marathon ganador Peter Griffin.
, أنا بوب كوستاس هنا مع فائز ماراثون بوسطن بيتر غريفن

Tengo el honor de señalar a su atención una declaración formulada recientemente por el Ministro de Defensa grecochipriota, Sr. Costas Iliades, en la que afirmó que la parte grecochipriota seguiría aumentado su poderío militar y no dejaría que nadie la intimidara al respecto.
يشرفني أن أوجه انتباهكم الى بيان أدلى به مؤخرا وزير الدفاع القبرصي اليوناني، السيد كوستاس ليادس، مؤداه أن الجانب القبرصي اليوناني سيواصل تعزيز قواته العسكرية وأنه لن يخشى أحدا في هذا الصدد.

Por lo tanto, a iniciativa del Primer Ministro de Grecia, Sr. Costas Simitis, se ha creado un comité parlamentario permanente sobre las drogas en el que están representados todos los partidos políticos en el Parlamento griego.
ولذلك، تم بمبادرة من رئيس الوزراء اليوناني، السيد كوستاس سيميتيس، تم إنشاء لجنة برلمانية دائمة معنية بالمخدرات، تمثل فيها كل اﻷحزاب السياسية في البرلمان اليوناني.

31. Excelentísimo Señor Costas Smitis, Primer Ministro de la República Helénica
31 - سعادة السيد كوستاس سميتس، رئيس وزراء الجمهورية اليونانية

Por desgracia, murió 10 años antes de que Costas resolviera el problema de cómo crear matemáticamente estas estructuras.
وللأسف مات منذ 10 سنوات، قبل أن يحل (كوستاس) مشكلة كيفية إنشاء هذه البنية رياضيًا.

15. Excelentísimo Señor Kostas Karamanlis, Primer Ministro de la República Helénica
15 - معالي السيد كوستاس كارامانليس، رئيس وزراء الجمهورية اليونانية

Kostas Kyriakou (en albanés: Kosta Qirjako), defendido por Kristaq Ngjsia;
كوستاس كرياكو )باﻷلبانية: كوستا كرياكو( ويدافع عنه كريستاك نغيسيا؛