La cocaína de ese alijo podría llevar 6 meses en la calle... | Open Subtitles | كوكائين في تلك الغارة لن يبقى ستة أشهر في الشوارع |
El 13 de febrero de 1993, a las 12.30 horas, fue acusado de posesión y venta de cocaína, y encarcelado. | UN | ووجهت إليه، في الساعة ٠٣/٢١ من يوم ٣١ شباط/فبراير ٣٩٩١، تهمة حيازة كوكائين وبيعه، ووضع رهن الاحتجاز. |
Policía Judicial Federal que los acusaban de robo de cocaína en las oficinas de la PGR. | UN | رجال الشرطة القضائية الاتحادية الذين اتهموهم بسرقة كوكائين من مكاتب المدعي العام الاقليمي. |
Al Sr. Carr se lo acusa de posesión de cocaína con fines de venta según los artículo 1135/2 del Código de Higiene y Seguridad. | Open Subtitles | السيد كار متهم بحيازة كوكائين بهدف الاتجار كما تبين من قسم 11351 و11352 من قانون كالفورنيا للصحه و الآمان |
Lo cuidé cuando tuvo sus dos divorcios, su rehabilitación de coca y embarazó a una recepcionista. | Open Subtitles | ،ساعدته خلال طلاقين ،مركز تأهيل كوكائين وموظفة إستقبال حبلى |
Botas, juguetes, botellas de cerveza, partes humanas, condones con cocaína, pequeños bebes cocodrilo. | Open Subtitles | الاحذيه ولعب الاطفال وزجاجات البيرة . أعضاء الجسم ، واقيات جنسيه ملىء كوكائين والطفل قليلا التماسيح. |
Todos nuestros padres fundadores astronautas y héroes de la Serie Mundial han consumido alcohol o cocaína. | Open Subtitles | كل آبائنا المؤسسين، روّاد الفضاء والأبطال الرياضيين، كانوا إما مخمورين أو مدمني كوكائين. |
Alto impacto, cocaína moldeada a presión. | Open Subtitles | تأثير عالي كوكائين مصبوب مضغوط |
Esos guerrilleros no quieren paz, sólo quieren vender cocaína. | Open Subtitles | هؤلاء الفدائيين لا يريدون سلام. كلّ هم يريدون كوكائين بيع. |
No puedes absorber suficiente cocaína a través de tu pene para OD. | Open Subtitles | لا يمكنك إمتصاص كوكائين كافي لقضيبك للوصول لجرعة زائدة |
Linda forma de pasar la cocaína a la vista de todos. | Open Subtitles | طريق نيس للتَحَرُّك كوكائين في البصرِ البسيطِ، |
Muchas horas, mucho trabajo y toda la cocaína que pudieras aspirar ¿Cierto? | Open Subtitles | ساعات طويلة وعمل شاق وكل ما تستعمل من كوكائين |
Examiné bien esta cosa y, aunque sabe a azúcar, sí es cocaína. | Open Subtitles | سأتأكد من هذه المواد، بالرغم من أنّ طعمها مثل السكّر، لكنه كوكائين |
¿Como puedo ayudarte? Sólo dame cocaína, ¿sí? | Open Subtitles | أعطني بعض الكوكائين ألديك كوكائين ؟ |
Encontramos residuos de cocaína en el almacén anoche... con el mismo enmascaramiento químico que la cocaína confiscada en tu redada... | Open Subtitles | وجدنا أثر كوكائين مستودع ليلة أمس بنفس الصنع الكيميائي للكوكائين المصادر في تلك الغارة |
Sobredosis masiva de cocaína. | Open Subtitles | انها 23ديلتا واحد, سيدي جرعة كوكائين مفرطة جدا |
Se llama cocaína y no te conviene hacer esto. | Open Subtitles | انه يدعى كوكائين و لا تريد التورط في هذه القذاره |
Las planicies deforestadas, la tercer cocaína de más alta calidad en todo Sur América. | Open Subtitles | ذات السهول المقطوعة الأشجار, ثالث أجود كوكائين... ... في كل أمريكا الجنونبية |
Porque si lo hicieras, no le habrías dicho al que te vende coca que contratara otra gente para hacer mi trabajo. | Open Subtitles | لأنك إن فهمت، لم تخبر تاجر كوكائين بإستئجار أناس آخرين ليقوموا بعملي |
Aca hay una onza de coca, te dare otra cuando regreses del desierto | Open Subtitles | هذا كيس كوكائين ستحصل على الاخر عند عودتك من الصحراء |
Estoy a punto de atrapar a un gran proveedor de coca, | Open Subtitles | لقد كنتُ على وشك تولي قضية ممول كوكائين كبيرة |
Es como darle crack a un bebé. No va a terminar bien. | Open Subtitles | إنه كإعطاء رضيع كوكائين أمر لا يحمد عقباه |