| Kocoum, en esa batalla sabíamos como luchar contra el enemigo. | Open Subtitles | كوكوم فى تلك المعركه كنا نعرفكيفنقاتلعدونا. |
| Kocoum, envía mensajeros a cada villa de nuestra nación. | Open Subtitles | كوكوم فلتبعث رسولاً بكل قريهفىشعبنا. |
| Nuestros guerreros lucharon con coraje pero ninguno con tanto valor como Kocoum... que atacó con la fuerza feroz de un oso. | Open Subtitles | محاربينا قاتلوا بشجاعة ولكن ما من احد كان بشجاعة كوكوم... .. الذىهاجمبشجاعةووحشيةالدب . |
| - Kocoum me ha pedido tu mano en matrimonio. | Open Subtitles | وما هو؟ - كوكوم طلب يدك منى للزواج . |
| Debo casarme con Kocoum? | Open Subtitles | # هل ينبغى ان اتزوج كوكوم # |
| Kocoum! No! | Open Subtitles | كوكوم! |
| Kocoum! | Open Subtitles | كوكوم! |
| Kocoum! | Open Subtitles | كوكوم! |
| - Kocoum. | Open Subtitles | - كوكوم . |