Qué bien resultó eso. Te necesitaremos aquí, Cometa. Nuestros ojos y oídos. | Open Subtitles | نحن نحتاجك هنا كوميت انك اعيننا واذناهنا |
Me llamo Cometa, y soy el nuevo recluta... en la próxima misión de regreso a Malgor. | Open Subtitles | اسمي هو كوميت , وأنا المتطور الجديد في رحلة العودة الى كوكب مالغور |
Lo siento, Luna, yo no soy Cometa. Más vale que regresen los dos. | Open Subtitles | آسف لونا , أنا لست كوميت من الافضل ان تعودا الى هنا أنتما الاثنان |
¿Dónde, pregunta el Sunday Comet, están estas mujeres ahora?" | Open Subtitles | 'صحيفة كوميت الأحد تسأل: 'اين هؤلاء النسوة الآن ؟ |
¡Comet, Cupid, Dancer, Dasher, Blixen, Donner y Vixen! | Open Subtitles | كوميت , تيوبيت , دانسر , داشر , فليكسينج |
Estamos hablando de Cometa: El chimpancé más listo de la agencia. | Open Subtitles | اننا نتحدث عن كوميت , اذكى قرد في الوكالة |
Tendré que guiar a Cometa a la antigua usanza... dándole instrucciones. | Open Subtitles | علي ان احضر كوميت بالطريقة القديمة سأنزله |
¡Junten sus pulgares oponibles... para el incomparable Cometa! | Open Subtitles | ضعوا اصابعكم الابهام سوياً من اجل الوحيد والأوحد , كوميت |
SATÉLITE SIMIO Cometa, amigo, mi coleguita. ¡El viaje fue alucinante! | Open Subtitles | كوميت,طفلي العزيز الرحلة كأنت رائعة |
Como sea, Cometa, ¿quieres hablar? | Open Subtitles | على اي حال كوميت , يجب ان نتكلم |
¡Agárrate fuerte, Cometa! ¡Ahora empieza lo divertido! | Open Subtitles | تمسك بقوة كوميت , هنا المتعة الحقيقية |
Responde, Cometa. ¿Qué ocurre? | Open Subtitles | هيا كوميت , كوميت , ما الامر ؟ |
Cometa, responde. ¿Me recibes? | Open Subtitles | كوميت , كوميت , اجب هل يمكنك سماعي ؟ |
Cometa, ¿seguro que quieres hacer esto? | Open Subtitles | كوميت , هل أنت متأكد انك جاهز لهذا ؟ |
Cometa. ¿Puedes encargarte de esto? | Open Subtitles | كوميت , هل يمكنك الاهتمام بهذا ؟ |
No estoy de humor para interrupciones, Comet. | Open Subtitles | أنا لست بمزاج جيد للمقاطعة يا كوميت |
A fines de octubre, la IFOR y la IPTF, junto con las autoridades locales, pusieron en marcha la Operación Comet, destinada a impedir la destrucción de bienes en la zona de separación y arrestar a los transgresores. | UN | وفي نهاية تشرين اﻷول/أكتوبر أنشأت قوة التنفيذ وفرقة عمل الشرطة الدولية مع السلطات المحلية عملية " كوميت " COMET، التي تستهدف منع تدمير الممتلكات في المنطقة العازلة واعتقال المجرمين. |
El Ford LTD está a nombre de su mujer. El Comet pertenece a su hermano Lou. | Open Subtitles | مسجلة باسم زوجته LTD سيارة الـ بينما الـ(كوميت) ملك لأخيه (لو) |
Al Green Comet Café... y pedíamos una comida completa en el Sabbat... | Open Subtitles | كُنّا نذهب إلى مَقهى (جرين كوميت), ونطلُب عشاءً كاملاً يوم السبت, |
Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, Blitzen. | Open Subtitles | (داشر)، (دانسر)، (بانسر)، (فيكسن) (كوميت)، (كيوبد)، (دونر)، (بلتزن) اتصل بـ555 |
¡Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, Blitzen! | Open Subtitles | (داشر)، (دانسر)، (بانسر)، (فيكسن) (كوميت)، (كيوبد)، (دونر)، (بلتزن) |