"كونان دويل" - Translation from Arabic to Spanish

• Conan Doyle

Quizá no sepan que Conan Doyle estudió en la escuela de medicina aquí en Edimburgo y su personaje, Sherlock Holmes, fue inspirado por Sir Joseph Bell.
من الممكن أن لا تعلموا بأن كونان دويل ارتاد كلية الطب هنا في إدنبرة, وشخصيته, شرلوك هولمز, مستوحاه من السير جوزيف بيل.

Pero no cuando tenemos a personalidades como lord Lister el Dr. Peter Mark Roget y sir Arthur Conan Doyle.
دكتور بيتر مارك روجيت والسير آرثر كونان دويل

Conan Doyle basó a Sherlock Holmes en un doctor.
كونان دويل بنى شارلوك هولمز على أساس طبيب

¿Sabes que Sir Arthur Conan Doyle probablemente se sentó aquí a beberse su café hará 130 años?
هل تعرف ان السير أرثر كونان دويل غالبا جلس هنا و هو يحتسي قهوته قبل 130 عاما؟

Sir Arthur Conan Doyle.
هذا يكون السير آرثر كونان دويل.

Raymond Chandler, Dorothy Sayers, Conan Doyle.
...رايمون شاندلر , دورثى سايرس , كونان دويل

Entonces, no me digas que has olvidado una cierta indiscreción juvenil sobre la tumba de Sir Arthur Conan Doyle una noche brumosa en Windlesham.
ثمّ لا تُخبرُني بأنّك نَسيتَ a indiscretion شاب مُتَأَكِّد في أعلى شاهدة قبر السّيرِ آرثر كونان دويل

Buscamos a Sir Arthur Conan Doyle.
كنا نبحث عن السير آرثر كونان دويل.

Lo nombro Sir Arthur Conan Doyle.
امنحك السيد آرثر كونان دويل

Tienes hasta el cumpleaños de Sir Arthur Conan Doyle para devolverlo.
لديك مهله لـ لعيد ميلاد المؤلف كونان دويل لإحضاره هنا .

Sir Arthur Conan Doyle escribió...
السير أرثر كونان دويل كتب Arthur Conan Doyle

En realidad no se parece para nada a Sir Arthur Conan Doyle.
انه لا يشبه شيئا كالسير أرثر كونان دويل

Sir Arthur Conan Doyle estaría intrigado con esto... transmogrificación.
السير آرثر كونان دويل سيكون مفتوناً بهذا... التحول

Sir Arthur Conan Doyle era un miembro secreto.
كان السير آرثر كونان دويل عضوا السري.

A propósito, le sugiero que lea a Sir Arthur Conan Doyle.
بالمناسبة، أقترح عليك أن تقرأ كتاب السير (كونان دويل)

¿Así que está acusando a Sir Arthur Conan Doyle?
إذن أنت تشير بأصابع الإتهام إلى السير (آرثر كونان دويل)؟

Jorge Simenon, Agatha Christie, Conan Doyle, Dashiell Hammett...
(جورج سيمنون), (أخانتا كريستى) (كونان دويل), (داشيل هاميت)

Y es Sir Conan Doyle.
{\pos(192,240)}المال، كل شيء واسمه هو (السير كونان دويل)

¿Y si consigue sus libros firmados por Sir Arthur Conan Doyle como extra?
وماذا لو كانت تستطيع الحصول على كتاب موقَّع من السير (آرثر كونان دويل) كمكافأة؟