Discover our services in

    "كونتا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Kunta
        
    Debería haber sabido que tú no estabas aquí por el buen compañerismo cristiano cuando te apareciste con Kunta Kinte. Open Subtitles كان علي أن أعرف أنك لم تأتي من أجل كونك مسيحياً جيداً عندما ظهرت مع كونتا كينتي
    ¿Kunta Kinte? Open Subtitles *كونتا كينتي هو أفريقي مسلم تم أعتقاله ثم تم بيعه كعبد*
    ¿Por qué no sólo no me like Kunta Kente y cortarle el pie? Open Subtitles "لمَ لا تجعلني مثل "كونتا كنتي وتقطع لي قدمي؟
    Me perteneces. Eres mi "Kunta Kinte". Ve a buscar tu maldita laptop. Open Subtitles أنا أملكك, أنت "كونتا كنتِ" الخاص بي إذهب واجلب الحاسب النقال اللعين
    Desde que Kunta Kinte fue secuestrado por América, los negros han albergado un odio por los blancos. Open Subtitles مند وقت مضى منذ كونتا Kinte تم ترحيله إلى أمريكا, غذت السود الكراهية للبيض.
    Tu vida está acabada Kunta Kinte. Open Subtitles {\pos(190,230)}(حياتك انتهت يا (كونتا كنتي
    Mantendré a esta familia unida, como lo quería mamá Kizzy, y su padre, Kunta Kinte antes que ella. Open Subtitles سأحافظ على هذه العائلة معًا، (مثلما أرادت أمّي (كيزي، مثل والدها، (كونتا كينتي) من قبلها.
    Soy Kunta Kinte, un Mandingo del poblado Juffure. Open Subtitles أنا (كونتا كونتي) من (الـ (ماندنجو) من قرية (جوفري
    - Paz para ti, Fanta. - Paz para ti, Kunta Kinte. Open Subtitles (السلام عليك ، (فانتا - (السلام عليك ، (كونتا كنتي -
    Kunta Kinte, ¿Acaso seras un niño para siempre? Open Subtitles كونتا كنتي) ، هل تريد أن) تظل طفلا للأبد؟
    Y lo más importante. Kunta Kinte ha visto hombres blancos... Open Subtitles و الأكثر أهمية ، تذكروا أن كونتا كنتي) رآى الرجل الأبيض)
    Kunta, no puedes saltarte la ley. Open Subtitles كونتا) ، ليس هناك آي طريقة) لتهزم القانون
    ¡Soy Kunta Kinte, hijo de Omoro y Binta Kinte! Open Subtitles أنا (كونتا كنتي) ، إبن (آومورو) و (بنتا كونتي)
    "Probablemente" es lo máximo para un negro, Kunta. Open Subtitles ربما " هي أفضل ما يمكن للزنجي " (أن يحصل عليه ، (كونتا
    El guerrero Omoro era hijo del santo Kairaba Kunta Kinte. Open Subtitles المحارب (آومورو) كان إبن (الرجل المقدس (كيرابا كونتا كنتي
    La Venganza De Kunta." Ni siquiera ha salido aún. Open Subtitles (إنها نسخة من كتاب (رووتس 4 (انتقام كونتا)
    ¡No, no me llames Kunta Kinte y no lo hagas delante de la gente! Open Subtitles لا! لا يحق لك أن تناديني (كونتا كونتي)، خاصة أمام الآخرين
    el "Rompe Voluntad de Kunta Kinte". Open Subtitles قواطع كونتا كينتي ويل.
    ¿Me imaginas emitiendo un cheque a nombre de Kunta Kinte? Open Subtitles أتتخيلون إعطاء شيك بلا رصيد لـ (كونتا كينتي) ؟
    Bueno, más pescado para Kunta. Open Subtitles حسناً (هذا يعني مزيداً من السمك لـ (كونتا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more