Ben y yo hemos ido a un aviso de una sobredosis y encontrado pruebas que indican que podría ser el tipo que mató a Conrad Grayson. | Open Subtitles | أنا وبين تلقينا إتصال لحالة جرعه زائده حيث هناك وجدنا أدله التي تشير على أن هذا الرجل هو من قتل كونراد جريسون |
Entonces el tipo que mató a Conrad Grayson también intentó matar a David Clarke. | Open Subtitles | إذا الرجل الذي قتل كونراد جريسون أيضا قد حاول قتل ديفيـد كلارك |
Conrad Grayson... fingió mi muerte y luego me encerró durante años. | Open Subtitles | كونراد جريسون زيف موتي وقد حبسني بعيدا لسنوات |
En su primera declaración, el Sr. Clarke informó de que había sido retenido por Conrad Grayson golpeado y torturado durante 10 años. | Open Subtitles | في أول شهاده له السيد كلارك لقد ادلى بأن تم حبسه عن طريق كونراد جريسون لقد تم ضربه وتعذيبه لعشر سنوات |
Conrad Grayson le secuestró en la prisión y le retuvo en un silo en una propiedad aislada de los Grayson. | Open Subtitles | كونراد جريسون اختطفه من السجن واحتجزه في زنزانة وهي احدى ممتلكات كونراد النائيه |
David ha pasado por... una horrible experiencia a manos de mi fallecido exmarido, Conrad Grayson que era un hombre diabólico. | Open Subtitles | ديفيد لقد مر بتجربه مروعه على يد زوجي السابق كونراد جريسون والذي كان رجلا شريرا |
En su primera declaración, el Sr. Clarke dijo que fue retenido por Conrad Grayson, golpeado y torturado durante diez años. | Open Subtitles | في أول شهاده له السيد كلارك لقد ادلى بأن تم حبسه عن طريق كونراد جريسون لقد تم ضربه وتعذيبه لعشر سنوات |
Conrad Grayson lo secuestró en la cárcel y lo retuvo en un silo de una remota finca Grayson. | Open Subtitles | كونراد جريسون اختطفه من السجن واحتجزه في زنزانة وهي احدى ممتلكات كونراد النائيه |
una experiencia horrible a manos de mi difunto ex marido, Conrad Grayson, quién fue un hombre malvado. | Open Subtitles | على يد زوجي السابق كونراد جريسون والذي كان رجلا شريرا |
Vamos, ¿asesinan a Conrad Grayson días después de revelar que fue el cerebro de lo que pasó con el vuelo 197, y el caso sigue abierto? | Open Subtitles | هيا كونراد جريسون قد قتل بعد أيام من كشف تدبيره لرحلة 197 والقضيه لازالت مفتوحه؟ |
¿Crees que tu padre mató a Conrad Grayson? | Open Subtitles | أنتِ تصدقين بأن أبيك قد قتل كونراد جريسون |
Adivina qué tipo de cuchillo es con el que se cree que mataron a Conrad Grayson. | Open Subtitles | لدي شك كبير بأنها من نفس نوع السكين التي إستخدمت في قتل كونراد جريسون |
Mostrowski le dio una paliza a Conrad Grayson justo antes de que fuera asesinado. | Open Subtitles | موستوروسكي ضرب كونراد جريسون ضرباً مبرحاً مباشرةُ قبل مقتل جريسون |
Entonces Conrad Grayson le encarceló en el sótano de un silo durante diez años, apartado del mundo. | Open Subtitles | كونراد جريسون قام بسجنك بزنزانه بالطابق السفلي لمدة عشرة أعوام عزلك عن العالم |
El jefe ha sabido que Conrad Grayson iba a matarle así que pensó, que lo que alguien desecha... | Open Subtitles | الرئيس قد سمع بأن كونراد جريسون سيقوم بقتله لذا هو حسبهُ قمامة رجل ما |
Ahora en estrado la secretaria de Clarke, Lydia Davis cuyo testimonio sustenta las alegaciones hechas por el antiguo jefe de Clarke, Conrad Grayson. | Open Subtitles | الواقفه على المنصه إنها سكرتيرة كلارك ليديا ديفيس شهادتها تدعم المزاعم الدامغه للرئيس السابق لكلارك كونراد جريسون |
Mientras Conrad Grayson se aseguraba de que condenasen a mi padre, | Open Subtitles | في حين كونراد جريسون كان يتأكد من إدانة والدي |
Con los datos de 50 de 62 condados, ahora pronosticamos que el candidato independiente, Conrad Grayson derrotará al titular... | Open Subtitles | من التقارير الواردة من (50 إلي 62) مُقاطعة، نحن الـأن نعلم، أن المُنافس المستقل (كونراد جريسون)، |
Conrad Grayson fingió mi muerte y después me encerró. | Open Subtitles | كونراد جريسون زيف موتي وثم حجزني بعيداً |
- Este cuchillo se parece al que yo creo que usaron para matar a Conrad Grayson. | Open Subtitles | - هذا هو نوع السكينه التي إفترضوا قتل كونراد جريسون بها |