Convertir a Confucio en un Ministro con tantas responsabilidades... seguramente reforzará el Reino de Lu. | Open Subtitles | اجعل كونغ تشيو وزيرا مع الكثير من المسؤولية بالتأكيد مع تعزيز مملكة لو |
Su humilde servidor Confucio le presenta sus respetos, Su Majestad. | Open Subtitles | خادمكَ المتواضع كونغ تشيو سعيد جدا ويهنىء صاحب الجلالة |
Yo, Confucio, con mi propia vida... les ruego que perdonen a este joven. | Open Subtitles | أنا كونغ تشيو ، على حياتي الخاصة أَسال بأنك تنقذ هذا العبد الصغير |
Maten a Confucio, exilien a las familias nobles. | Open Subtitles | إقبض على الملك اذبح كونغ تشيو أبعد العوائل النبيلة الثلاث |
Atrapen al rey y maten a Confucio. | Open Subtitles | إقبضْ على الملك، اذبح كونغ تشيو |
Confucio recuperó las 3 ciudades en Wen Shang. | Open Subtitles | إسترد كونغ تشيو المدن الثلاث من كيس شانج |
Durante esta campaña, Confucio destituyó al General Hou, de la ciudad de Houyi. | Open Subtitles | في هذه الحملة، أزال كونغ تشيو الجنرال هو فان من مدينة هوي |
Zilu, otro discípulo de Confucio, fue nombrado gobernador de Bi Yi. | Open Subtitles | زيلو , تابع كونغ تشيو عين الان كحاكم بيي |
Y como lo ordenó... nada para la casa de Confucio. | Open Subtitles | وكما طلبت لا شيئ ذَهبَ إلى عائلة كونغ تشيو |
Es el principal pupilo de Confucio, y ha probado ser un buen estratega. | Open Subtitles | هو رئيس تلاميذ كونغ تشيو واثبت انه قائد قدير |
Maestro Confucio, alcalde de Zhong Du... | Open Subtitles | سيد كونغ تشيو ، رئيس بلدية تشونغ دو |
Anunciando al Maestro Confucio, Alcalde de Zhong Du. | Open Subtitles | ماستر كونغ تشيو ، رئيس بلدية تشونغدو |
Atrapen al Duque de Lu, maten a Confucio. | Open Subtitles | إقبضْ ادوق لو ، إذبح كونغ تشيو |
Amo, Confucio ha venido a visitarlo. | Open Subtitles | السيد، كونغ تشيو يطلب رؤيتك |
Solicitó que Confucio fuese destituido. | Open Subtitles | طَلبَ ان كونغ تشيو يجب أن يطرد |
Confucio es un hombre muy listo... cuando vea esto... lo entenderá. | Open Subtitles | كونغ تشيو زجل زكي عندما يرى هذا سيفهم |
¿Es usted el famoso Confucio? | Open Subtitles | هل أنت العالم المشهور كونغ تشيو |
¿El famoso Confucio de Lu? | Open Subtitles | العالم المشهور كونغ تشيو من لو |
¿Fei, alguna noticia de Confucio? | Open Subtitles | فاي هل هناك أي أخبار كونغ تشيو |
Confucio recuperó 3 ciudades pacíficamente... | Open Subtitles | إستعاد كونغ تشيو المدن الثلاثة بسلام |