"كونلي" - Translation from Arabic to Spanish

• Conley
• Connelly
• Connolly

Conley estaba indeciso. A Meredith se le ocurrió separar tu división.
كونلي الخانق على تقييم والعرضية كانت ميريديث سيصدره فكرة.

Hay que hablarlo antes de que Conley sepa.
يجب علينا مناقشة الامر قبل كونلي يسأل أسئلة.

Con un escándalo, la princesa de Conley se convierte en un sapo.
مع فضيحة، كونلي يذهب الى الفراش مع كاتي كوريك، يستيقظ لهان جيسيكا.

Es mi culpa, Sr. Connelly. Usted no hizo nada.
لا , أنها غلطتي سيد كونلي أنتلمترتكبأية أخطاء.

El señor Connelly me pidió trabajar en el proyecto del puerto.
السيد كونلي طلبني لآكون جزءمنمشروعمارينا.

- Lo siento, el Sr. Connolly no está.
ـ لكن ّالطريق كان مزدحما ً للغاية ـ آسفه ، السيد كونلي ليس هنا ؟

Garvin le mandó el Corredor a la gente de Conley, a su hotel.
كان لي جارفين ترسل إلى ممر الفندق للشعب كونلي للاستخدام.

Se planea una fusión. La gente de Conley está sensible.
هناك سعد الاندماج يحدث الناس كونلي تعد حساسة.

Necesito que me consigas algo de Conley.
أنا بحاجة لكم للحصول على لي شيء على كونلي.

- Quería saber... por qué Conley tenía reuniones secretas extraoficiales... con una de las detectives principales del caso del Asesino de la Campanilla.
أردت أن أعرف لماذا كونلي تتخذ السري، اجتماعات خارج والكتب مع أحد رجال المباحث الرائدة على حالة الأجراس الفضية.

Pero si Conley estaba trabajando con Cutter, ¿quién más está involucrado?
ولكن إذا كونلي كان يعمل مع كتر من آخر تشارك؟

Pero encuestas recientes la sitúan a poca distancia del titular, Bill Conley.
لكن استطلاعات الرأي الأخيرة لها لها قاب قوسين من الواجب بيل كونلي.

Los primeros informes sitúan al titular, Bill Conley, por delante por un estrecho margen de 1200 votos.
تشير التقارير الأولية الحالي عمدة بيل كونلي قبل من قبل هامش ضئيل من 1200 صوتا.

Conley es geólogo. Administra el proyecto de extracción de petróleo en la Bahía Este.
"كونلي"،عالم جيولوجي يدير مشروعات "زورين" للنفط بالخليج الشرقي

Steven Chase, Capital Crescent, John Conley.
ستيفن تشيس، الهلال كابيتال جون كونلي.

El Directorio tomó un voto de no confianza en el manejo del Sr. Connelly del asunto del puerto.
حسنا, المجلس قدم قراراً بحجب الثقة عن السيد كونلي بسبب خفوقة في أتفاقية مارينا

Parece que el Sr. Connelly fue negligente en su trabajo al contratarte.
علي ما يبدو السيد كونلي أهمل في عملة عندماقامبتوظيفك.

Dijiste, "Llamó el Dr. Connelly".
أنت قلت : دكتور كونلي اتصل للتو

Connelly habló. Todos hablan.
كونلي سيتكلم ، كلهم يَتكلّمونَ

- ¡Fergus Connolly! ¡Fergus Connolly! - Guardia.
ـ فيرغيس كونلي , فيرغيس كونلي ـ أيها الحارس

- Cómo el caballero dijo... Usted tiene manos, Sr. Connolly.
انتظر لحظة، ألا تملك يدين يا سيد كونلي ؟

Ahora, Sr. Connolly, está muy cerca de un profundo y oscuro pozo de problemas si no me deja ayudar.
والآن يا سيد كونلي تكون العواقب وخيمة للغاية لو لم تدعني أساعد