Dudo mucho que los Pacificadores lo hayan podido notar en sus registros. | Open Subtitles | أشك أنه سيطول كفايه حتى يكتبه البيس كيبرز فى سجلاتهم |
Hubo tantos otros que se murieron mientras los Pacificadores nos retenían de algún modo me hizo más fuerte. | Open Subtitles | لقد شاهدت العديد من الأخرين يموتون بينما البيس كيبرز لايهتمون بطؤيقه ما جعلتنى أقوى |
Parte de mí quiere que Aeryn viva, pero la mayor parte de mí quiere que mueran todos los Pacificadores. | Open Subtitles | أكبر من الجانب الذي يريد أن يموت البيس كيبرز |
Conseguir que Mike apagara las cámaras de seguridad, la donación a Funders Keepers, todo eso fue idea suya. | Open Subtitles | جعل (مايك) يُغلق آلات التصوير، تبرّع (فوندرز كيبرز)، كان كل ذلك من أفكاره |
- Micar Siete, asignada a Inteligencia Pacificador e Interfaz. | Open Subtitles | ميكار7 لقد كانت مهمتى فى برنامج وصله البيس كيبرز |
¿Irás corriendo donde los Pacificadores? | Open Subtitles | أنك بطريقة ما ستهربين ؟ أنك ستهربين من ملاحقة البيس كيبرز ؟ |
Los Pacificadores... me controlan. | Open Subtitles | البيس كيبرز إنهم متحكمون بي , إنهم متحكمون بكم |
He visto a Pacificadores sufrir todo lo que hace. | Open Subtitles | لقد رأيت بيس كيبرز يعانون مثلها |
¡Los Pacificadores sólo están entrenados para matar! | Open Subtitles | البيس كيبرز يتدربون ليقتلوا فقط |
Y los Pacificadores nunca mienten, ¿verdad, D'argo? | Open Subtitles | والبيس كيبرز لا يكذبون أبداً, أليس كذلك يا "دارجو" ؟ |
No estás equipada para pelear con los Pacificadores. | Open Subtitles | أنتِ لستُ جاهزةٌ لمحاربة البيس كيبرز |
¿Los Pacificadores nunca mienten? | Open Subtitles | البيس كيبرز لا يكذبون أبدا؟ ً |
- Pacificadores. | Open Subtitles | بيس كيبرز ؟ أجل - |
Pacificadores. | Open Subtitles | بيس كيبرز |
¿Han escuchado de Funders Keepers? | Open Subtitles | هل سمعتِ قبلاً عن (فاندرز كيبرز)؟ |
¿Alguna vez le habló sobre su proyecto, Funders Keepers? | Open Subtitles | هل تحدّث معك بشأن مشروع (فاندرز كيبرز)؟ |