"كيتشين" - Translation from Arabic to Spanish

• Kitchen
• la Cocina

Este es un túnel abandonado en Hell’s Kitchen.
هذا هو النفق المهجور المضمن في برنامج "هيلز كيتشين"

Los hombres que contrataron a Frank Kitchen para matar a mi hermano podrían haberlo puesto en contra mía.
الرجال الذين وظفوا " فرانك كيتشين " لقتل أخي ربما قاموا بتوجيهه نحوي

Este asesino, el cual, de acuerdo a usted, es un matón profesional llamado Frank Kitchen...
هذا " القاتل " الذي وفقًا لكِ عبارة عن مرتزق محترف المدعو فرانك كيتشين

Tienen una red de tráfico humano en Hell's Kitchen.
(يديرون شبكة للاتجار بالبشر خارج (هيلز كيتشين

Hay una gran comunidad tailandesa en la Cocina del Infierno ahora.
يتواجد هُناك الآن مجتمع تايلاندي ضخم في (هيلز كيتشين) الآن

Tengo un bar en Hell's Kitchen. ¿Qué te parece?
أنا أملك حانة في (هيلز كيتشين)، ما رأيك؟

Sigue en Hell's Kitchen.
هو مازال يسير بشوارع "هيلز كيتشين"

Perros del Infierno, Kitchen Irlandés y el cartel mexicano.
(دوغز أوف هيل)، (كيتشين آيرش) وعصابة الاحتكار المكسيكية

Son días agitados en Hell's Kitchen. Pistoleros lunáticos, pandillas en guerra.
هذه الأيام شنيعة بـ(هيلز كيتشين) مطلقو نار مجانين وحرب عصابات

Un muerto, un tipo que vi morirse calcinado, está de vuelta en Hell's Kitchen.
أنا محتار هنا، رجل ميت رجل شهدت موته حرقاً عاد بطريقة ما إلى (هيلز كيتشين)

El arma pertenecía a Frank Kitchen.
المسدس يخص فرانك كيتشين

Y no hay ningún Frank Kitchen...
ولا يوجد فرانك كيتشين

¡Sí existe un Frank Kitchen! ¡Sí existe un Frank Kitchen!
هناك " فرانك كيتشين " وهناك فرانك كيتشن

Birute Abraitiene (Lituania), Sean McDonald (Irlanda) y Meshack Kitchen (Zimbabwe) fueron elegidos Vicepresidentes. A continuación se aprobó el programa provisional (CEDAW/SP/2006/1).
وانتخب بيروتي إبرايتين (لتوانيا)، وشين ماكدونالد (أيرلندا)، وميشاك كيتشين (زمبابوي) نوابا للرئيس - وتم إقرار جدول الأعمال المؤقت (CEDAW/SP/2006/1).

Ben Kitchen. ¿Y dónde podemos encontrar al Sr. Kitchen?
وأين يمكن أن نجد السيّد (كيتشين)؟

Sr. Kitchen (Zimbabwe) (habla en inglés): El Ministro de Relaciones Exteriores de la República Checa presentó hoy una acusación poco cuidadosa y sin fundamento: dijo que mi país es uno de los que de manera repetida han fallado en dar respuesta a la comunidad internacional sobre preocupaciones de derechos humanos.
السيد كيتشين (زمبابوي) (تكلم بالانكليزية): إن وزير خارجية الجمهورية التشيكية ادعى اليوم ادعاءات طائشة غير قائمة على دليل بأن بلدي هو أحد البلدان التي لم تستجب على نحو متكرر لشواغل المجتمع الدولي في مجال حقوق الإنسان.

Por invitación del Presidente, el Sr. Londoño (Colombia), las Sras. (Heikkilä) y Kollár (Hungría) y los Sres. Kyaw Moe Tun (Myanmar), Lee Jang-keun (República de Corea) y Kitchen (Zimbabwe) actúan como escrutadores.
بدعوة من الرئيس، تولى السيد لوندونيو (كولومبيا)، والسيدة هيكيلا (فنلندا)، والسيدة كولار (هنغاريا)، والسيد كياو موي تون (ميانمار)، والسيد لي جانغ - كين (جمهورية كوريا)، والسيد كيتشين (زمبابوي) فرز الأصوات.

Kitchen.
(كيتشين) (بين كيتشين)

Y dos que se apellidan Kitchen. ¿Hermanos, eh?
والشخصان يدعوان (كيتشين)

Para proteger la Cocina.
لتحمي مدينة "كيتشين"