"كيرتي" - Translation from Arabic to Spanish

• Kerrity
• Kirti

Ya, bueno, estoy seguro de que todo eso se tendrá en consideración, Sr. Kerrity.
حسنا، أعتقد أن جميع ذلك سيؤخذ في عين الإعتبار يا سيد كيرتي

Las cuentas de Kerrity son un desastre.
والآن أموال كيرتي عبارة عن فوضى

En una demanda así de grande, pasará como un año antes de que Kerrity vea el dinero.
أعني , مطالبة كبيرة كهذه ستأخذ حوالي سنة قبل أن يرى كيرتي أياً من هذه الأموال

Quiero decir, Kerrity tiene que mover esos diamantes, así que le convencemos de que somos los únicos que podemos limpiarlos.
أعني إن على كيرتي نقل ألماساته لذا سوف نقنعه أننا الأشخاص الوحيدون الذين يستطيعون جعل الماساته نضيفتاً كي يتم نقلها

coordina con Kirti ... los giros y encaja tus canciones.
نسق مع "كيرتي" ... الـمسرح يدور و الأغاني تبدأ بالتدريج

Voy a presionar un poco a Kerrity.
سأذهب لأزيد من الضغوطات على كيرتي

Estaremos lejos antes de que Kerrity se dé cuenta de que le han robado.
سنكون بعيدين جداً قبل أن يكتشف كيرتي أنه تمت سرقته

Está muy orgulloso de su sistema de seguridad, ¿verdad, Sr. Kerrity?
لابد وأنك فخور جداً بنظام حمايتك ألست كذلك ياسيد كيرتي

Sí, bueno... no, Sr. Kerrity.
نعم ، حسنا ، لا ، أعني ياسيد كيرتي أنت تعرف

Kerrity está en la barra. Rolex de oro, corbata morada.
كيرتي في الحانة - يرتدي ساعة روليكس ذهبية وربطة عنق بنفسجية

Vamos a... robar los diamantes de Kerrity.
نحن ... سنقوم بسرقة ألماسات كيرتي

¿cómo demostraremos que Kerrity organizó el robo?
كيف سنثبت أن كيرتي أفتعل السرقة ؟

Chicos, Kerrity va para abajo.
ياقوم ، كيرتي في طريقة إلى الأسفل

Sr. Kerrity, vaya mesecito que está teniendo, ¿eh?
سيد كيرتي ، ياله من شهر سيء عليك

¿Está usted seguro, Sr. Kerrity?
هل أنت متأكد من ذلك ياسيد كيرتي ؟

Sr. Cospito, ¿usted también trabajaba para Kerrity Diamonds?
سيد (كاسبيتو ) هل تعمل بعمل آخر بجانب عملك في شركة ( كيرتي ) للألماس ؟

Jim Kerrity III.
جيم كيرتي الثالث

¿Eres Jim Kerrity?
أأنت جيم كيرتي ؟

Ahora sólo he de mantener a Kerrity lejos de su propia cámara.
سأجعل كيرتي خارج الخزنة

Sr. Kerrity, trabajo en seguros.
سيد كيرتي أنا أعمل في التأمين

¿Kirti? ¿Que pasó?
(كيرتي) ماذا حدث ؟