"كيرستن" - Translation from Arabic to Spanish

• Kirsten
• Kristen

Kirsten, ese pastel tiene como 75 gramos de grasa.
كيرستن, تلك الكعكة النخالة لديها 75 جرام من السمنة

Srta. Kirsten Liosis y la Srta. Gibby Zerefski.
الآنسة كيرستن ليوسيس والآنسة جيبي زارافاسكي

Déjenme decirles algo, Gibby, Kirsten, Kristin.
دعوني أخبركم بشيء ياجيبي, كيرستن, كريستن

Encontrarme con Kirsten fue lo difícil.
وكانت على التوالي الى جانب ذلك كان كيرستن الخام.

Kirsten Marie Lassen, internada en Griffen Holm.
كيرستن ماري لاسين مدرسة غرفين هولمز الداخلية

Intentamos encontrar a Kirsten Lassen, pero ella se ha ido.
حاولنا الحصول على معلومات بموقع كيرستن لاسن ولكنها قد ذهبت ؟

No podían permitirse más escándalos. Kirsten retiró los cargos.
لا يريدون حصول فضائح في مدرستهم كيرستن تنازلت عن القضية

Encontraron pelo en la alfombra y huellas dactilares... eso pone a Kirsten en el apartamento de Alberg en el momento de su asesinato.
لقد وجدوا شعر وبصمات في الشقة تضع كيرستن مع البيرغ في نفس الغرفة وقت وقوع الجريمة

El único caso que tenemos ahora es un caso de asesinato en contra de Kirsten.
القضية الوحيدة التي أمامنا هي مقتل البيرغ على يد كيرستن

Pero Bethanny dijo que Trina dijo que tu preferías ir al baile con Kirsten.
لكن باثني قالت أن تينا قالت أنك تفضل أن تذهب للرقص مع كيرستن

Y pase lo que pase entre yo y Kirsten, voy a estar en paz con ello.
ومهما حدث بيني وبين كيرستن سأكون راضيا عنه

Probablemente suene patético, pero echo de menos a Kirsten.
ربما تبدو مثيرة للشفقة لكنني أشتاق ل كيرستن

Concedido, era a larga distancia, pero, siempre contaba con Kirsten que estaba ahí cuando vine a los Estados Unidos.
مكتسبة ، لقد كانت المسافة بيننا بعيدة لكنني كنت دائما أثق بأن كيرستن ستكون موجودة عند عودتي

Esto indica que la barrera con que Kirsten se topó es una puerta a una forma distinta de conciencia la cual está incrustada detrás de la conciencia cotidiana de Sandy.
هذا يظهر أن الحاجز الذي قامت كيرستن باختراقه بأنه مدخل لصيغة مختلفة من الوعي والذي تم تضمينه خلف الوعي اليومي لساندي

Si vamos a salvar a Kirsten, vamos a tener que manejar esto nosotros mismos.
اذا أردنا أن ننقذ كيرستن سيتوجب علينا معالجة الأمر بأنفسنا

No, no es ahí dónde Kirsten atacaría.
لا ، هذا ليس المكان الذي ستقوم به كيرستن بتنفيذ المهمة

Si Kirsten heredó la misma programación, no va a atacar en otro lugar que no sea el estudio.
اذا كانت كيرستن قد ورثت نفس البرمجة لن تهاجم بأي مكان عدا عن الاستوديو

Si le ponéis los ojos encima a Kirsten, llamad por radio pidiendo ayuda.
اذا شاهدتم كيرستن ، اطلبو الدعم عن طريق الراديو

Y eso es algo que Kirsten Clark no va a permitir.
وهذا شيء لا يمكن ل كيرستن كلارك أن تسمح به

De acuerdo, Kirsten, te muevo a un punto caliente en la memoria.
حسنا، كيرستن سأنقلك الى نقطة حساسة في الذاكرة

Kristen dijo que su abuela le dio la receta justo antes de morir.
{\pos(190,230)}قالتْ (كيرستن) أنّ جدّتها أعطتْها الوصفة قُبيلَ وفاتها.