| ¿Y Cómo sabes tanto de la historia de los EE. UU.? | Open Subtitles | إذاً كيف تعرف الكثير عن التاريخ الأمريكي؟ |
| Entonces, ¿cómo sabes tanto sobre demonios? | Open Subtitles | إذاً كيف تعرف الكثير من المعلومات عن الشياطين ؟ |
| ¿Cómo sabes tanto de bombas, por cierto? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن المتفجرات على أي حال؟ |
| ¿Y cómo sabe tanto sobre nosotros? | Open Subtitles | و كيف تعرف الكثير عنــا ؟ |
| ¿Cómo es que sabes tanto de esto? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن هذا؟ |
| ¿Cómo sabes tanto de su pintalabios y su tanga? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن أحمر شفاهها وملابسها الداخلية ؟ |
| Cuando la mitad de alguien y apos; s cara está cubierta. ¿Cómo sabes tanto sobre software gubernamental de alto secreto? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير جداً عن برنامج حكومي سرّي للغاية؟ |
| ¿Cómo sabes tanto de gays? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير من الأشياء عن المِثلية الجنسية؟ |
| ¿Cómo sabes tanto sobre Punxsutawney? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن بانكسوتوني؟ |
| Dime, ¿cómo sabes tanto acerca de este tipo? | Open Subtitles | أخبرني كيف تعرف الكثير عن هذا الرجل ؟ |
| ¿Cómo sabes tanto sobre caballos? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير جدًا عن الأحصنة؟ |
| ¿Cómo sabes tanto? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير من المعلومات اللعينة؟ |
| No sé cómo sabes tanto. | Open Subtitles | لا أعرف كيف تعرف الكثير عن الأمر. |
| ¿Cómo sabes tanto sobre medicamentos prescritos? Solo investigación. | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن وصفات العقاقير ؟ |
| ¿Cómo sabes tanto sobre el cielo de los perros? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن جنة الكلاب؟ |
| ¿Cómo sabes tanto del desierto? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير حول الصحراء؟ |
| ¿Cómo sabes tanto sobre mujeres? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن النساء؟ |
| ¿Cómo sabes tanto sobre compasión? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن الشفقة؟ |
| ¿Cómo sabe tanto de nosotros? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عنّا ؟ |
| ¿Cómo sabe tanto sobre esto? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عـن هذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 