Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كيف تعلمين ذلك" - Translation from Arabic to Spanish
-
¿ Cómo lo sabes
-
¿ Cómo sabes eso
-
¿ Cómo lo sabe
-
- ¿ Cómo sabes
-
¿ Cómo puedes saber eso
-
¿ Cómo puedes saberlo
| La mandaron a la mierda. ¿Y cómo lo sabes? | Open Subtitles | لقد محوها تماماً و كيف تعلمين ذلك ؟ |
| - ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف تعلمين ذلك ؟ |
| ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف تعلمين ذلك ؟ |
| ¿Y cómo sabes eso? | Open Subtitles | و كيف تعلمين ذلك ؟ |
| ¿Cómo sabes eso? | Open Subtitles | كيف تعلمين ذلك ؟ |
| ¿Cómo lo sabe? | Open Subtitles | كيف تعلمين ذلك ؟ |
| ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف تعلمين ذلك ؟ |
| ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف تعلمين ذلك ؟ |
| ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف تعلمين ذلك ؟ |
| - ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف تعلمين ذلك ؟ |
| ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف تعلمين ذلك ؟ |
| ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف تعلمين ذلك ؟ |
| Pero, ¿cómo lo sabes? | Open Subtitles | لكن كيف تعلمين ذلك ؟ |
| ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف تعلمين ذلك ؟ |
| ¿Cómo sabes eso? | Open Subtitles | كيف تعلمين ذلك ؟ |
| ¿Cómo sabes eso? | Open Subtitles | كيف تعلمين ذلك ؟ |
| ¿Cómo sabes eso? | Open Subtitles | كيف تعلمين ذلك ؟ |
| ¿Cómo sabes eso? | Open Subtitles | كيف تعلمين ذلك ؟ |
| - El tiene un plan para nosotros. - ¿Cómo sabes que es El? | Open Subtitles | لديه خطط لنا كيف تعلمين ذلك ؟ |
| ¿Cómo puedes saber eso? | Open Subtitles | كيف تعلمين ذلك ؟ |