"كيف حالك يا رجل" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Cómo estás
        
    • ¿ Qué tal
        
    • ¿ Cómo te va
        
    • ¿ Qué hay hombre
        
    Hola, Donovan. ¿Cómo estás, hombre? Open Subtitles مرحباً أنت دونافان كيف حالك يا رجل
    ¿Cómo estás, viejo? Open Subtitles أنظر لنفسك ، كيف حالك يا رجل ؟
    - Bobby, éste es Dave. - ¿Cómo estás? Open Subtitles بوبى , هذا دايف كيف حالك , يا رجل ؟
    - Oye Daniel. - Oye ¿qué tal? Open Subtitles أهلا , دانييل كيف حالك يا رجل ؟
    - Ey, Jeremy. ¿Qué tal, viejo? Open Subtitles مرحبا يا جيريمي , كيف حالك يا رجل ؟
    ¡Coño! ¡Dios! ¿Cómo te va, mi socio? Open Subtitles إلهى كيف حالك يا رجل ؟
    De nada. ¿Qué hay hombre? Open Subtitles على الرحب والسعة اوه , كيف حالك يا رجل ؟
    Hola. ¿Cómo estás? Open Subtitles انا اسف , مرحبا كيف حالك يا رجل ؟
    Hola, Jeff, ¿cómo estás? Open Subtitles مرحباً يا جيف كيف حالك يا رجل ؟
    ¿Qué pasa, amigo? ¿Cómo estás, hombre? Open Subtitles ما الامر يا صاحبي كيف حالك يا رجل ؟
    ¿Cómo estás, tío? Open Subtitles كيف حالك يا رجل
    - Eh, Francis. - Tío, ¿cómo estás? Open Subtitles فرانسيس كيف حالك يا رجل
    - Qué pasa? - Cómo estás, hombre? Open Subtitles كيف حالك يا رجل ؟
    ¿Cómo estás, amigo? Open Subtitles كيف حالك يا رجل
    Orlando. Viejo, ¿cómo estás? Open Subtitles أورلاندو كيف حالك يا رجل ؟
    ¿Qué tal, viejo? ¿Cómo estás? Open Subtitles كيف حالك يا رجل ؟
    ¿Qué tal, hombre? Ray López, Los Ángeles. Open Subtitles كيف حالك يا رجل ؟ "راي لوبيز" من "لوس أنجلوس"
    ¿Qué tal, hombre? Open Subtitles كيف حالك يا رجل ؟
    ¿Qué tal, viejo? Open Subtitles كيف حالك يا رجل ؟
    ¿Cómo te va amigo? ¿Has visto mis nuevos juguetes? Open Subtitles كيف حالك يا رجل هل رايت العابي الجديدة؟
    ¿Qué hay, hombre? Open Subtitles كيف حالك يا رجل ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more