"كيف عرفت أين" - Translation from Arabic to Spanish

    • Cómo supiste dónde
        
    • Cómo sabías dónde
        
    • Cómo supiste donde
        
    • ¿ Cómo sabía dónde
        
    Eso es todo. ¿Cómo supiste dónde encontrar al chico en la huerta? Open Subtitles كيف عرفت أين تجد الولد في البستان؟
    Entonces, ¿cómo supiste dónde encontrar a Excalibur? Open Subtitles كيف عرفت أين نجد "إكسكالبور" إذاً؟
    ¿Cómo supiste dónde estaba? Open Subtitles كيف عرفت أين هى ؟
    ¿Cómo sabías dónde estaba? Open Subtitles كيف عرفت أين كنت؟
    ¿Cómo supiste donde estaban las zonas de radiación? Open Subtitles كيف عرفت أين يقع الخطر الإشعاعي؟
    ¿Cómo sabía dónde estaba el núcleo de energía? Open Subtitles كيف عرفت أين كانت تقع نواة الطاقة
    ¿Cómo supiste dónde encontrarme? Open Subtitles كيف عرفت أين تجدينني؟
    ¿Cómo supiste dónde vivo? Open Subtitles كيف عرفت أين أسكن؟
    ¿Cómo supiste dónde encontrarla? Open Subtitles كيف عرفت أين تجدها؟
    - ¿Cómo supiste dónde vivo? Open Subtitles كيف عرفت أين أعيش ؟
    Entonces, ¿cómo supiste dónde vivía? Open Subtitles اذن كيف عرفت أين تقطن؟
    ¿Cómo supiste dónde vivo? Open Subtitles كيف عرفت أين أعيش ؟
    ¿Cómo supiste dónde encontrarme? Open Subtitles كيف عرفت أين تعثر علي؟
    ¿Cómo supiste dónde encontrarme? Open Subtitles كيف عرفت أين تجدينني؟
    - ¿Cómo supiste dónde hallarme? Open Subtitles - كيف عرفت أين تجدنا؟
    - ¿Cómo supiste dónde vivo? Open Subtitles كيف عرفت أين مسكني يا (جون)؟
    ¿Cómo sabías dónde estaba? Open Subtitles كيف عرفت أين كنت؟
    ¿Cómo sabías dónde estaba? Open Subtitles كيف عرفت أين كنت؟
    Cómo supiste donde vivo? Open Subtitles كيف عرفت أين أعيش؟
    ¿Cómo supiste donde estaríamos? Open Subtitles كيف عرفت أين سنكون؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more