"كيلومترات من الطرق" - Translation from Arabic to Spanish

• km de carreteras
• kilómetros de carreteras
• kilómetros de caminos
• km de caminos
• kilómetros de carretera

:: Mantenimiento y renovación de 30 km de caminos de grava, 10 km de carreteras asfaltadas y 2 puentes
:: صيانة وتجديد 30 كيلومترا من الطرق المعبدة بالحصى، و 10 كيلومترات من الطرق المعبدة بالأسفلت، وجسرين

Mantenimiento y renovación de 30 km de caminos de grava, 10 km de carreteras asfaltadas y 2 puentes
صيانة وتجديد 30 كيلومترا من الطرق المكسوة بالحصى و 10 كيلومترات من الطرق المعبدة بالأسفلت وجسرين اثنين

:: Reparación y mantenimiento de 8 Km. de carreteras
:: إصلاح وصيانة 8 كيلومترات من الطرق

Hasta la fecha, se han eliminado las minas en 209 kilómetros de carreteras de la provincia de Manica.
وتم حتى اﻵن إزالة اﻷلغام من ٢٠٩ كيلومترات من الطرق في مقاطعة مانيكا.

Se despejaron más de 8,2 kilómetros de carreteras, con un costo medio por metro de 3 dólares.
وتمت إزالة اﻷلغام مما يزيد على ٨,٢ كيلومترات من الطرق بتكلفة متوسطة قدرها ثلاثة دولارات لكل متر.

Se rehabilitó un total de 500 kilómetros de caminos secundarios y 7 kilómetros de vías de tránsito en el sector urbano.
٥٥ - وجرى إصلاح ٥٠٠ كيلومتر من الطرق الفرعية و ٧ كيلومترات من الطرق في القطاع الحضري.

kilómetros de carretera en que se realizaron verificaciones y se removieron minas, en la región sudoriental del país
كيلومترات من الطرق تم التحقق من سلامتها وتطهيرها في المنطقة الجنوبية الشرقية من البلد

Reparación y mantenimiento de 8 Km. de carreteras
تصليح وصيانة 8 كيلومترات من الطرق

:: Reparación y mantenimiento de 10 km de carreteras
:: تصليح وصيانة 10 كيلومترات من الطرق

Reparación y mantenimiento de 10 km de carreteras
تصليح وصيانة 10 كيلومترات من الطرق

Se determinó que un total de 29 km2 de tierras y 204 km de carreteras y caminos estaban libres de artefactos explosivos sin detonar.
وقدرت المساحة التي باتت خالية من الذخائر غير المنفجرة بما مجموعه 29 كليومتراً مربعاً من الأرض و 204 كيلومترات من الطرق والممرات.

Se removieron minas y municiones y artefactos explosivos sin detonar de 33,6 kilómetros de carreteras de acceso para su uso en las operaciones de demarcación.
:: إزالة الألغام والذخيرة الخامدة من 33.6 كيلومترات من الطرق لاستخدامها العملي في رسم الحدود.

:: Reparación y mantenimiento de 8 kilómetros de carreteras
:: إصلاح وصيانة 8 كيلومترات من الطرق

Reparación y mantenimiento de 8 kilómetros de carreteras
إصلاح وصيانة 8 كيلومترات من الطرق

La Unión Europea ha ayudado al Gobierno de Lesotho a rehabilitar 110 kilómetros de carreteras asfaltadas que abarcan zonas tanto meridionales como septentrionales de Lesotho.
وقد ساعد الاتحاد الأوروبي حكومة ليسوتو على إصلاح 110 كيلومترات من الطرق المعبّدة تغطي المنطقتين الجنوبية والشمالية من ليسوتو.

En 2006 y 2007 se terminaron numerosas obras viales, como la nueva pavimentación de 10 kilómetros de carreteras principales, la reparación de baches en 50 kilómetros de carretera, la limpieza de 50 kilómetros de cunetas y la construcción de 100 metros de vallas protectoras y 300 metros cuadrados de muros de contención.
واكتملت في عامي 2006 و2007 أعمال ضخمة تتعلق بالطرق. وشملت المشاريع المتعلقة بالطرق إعادة رصف 10 كيلومترات من الطرق السريعة، وإصلاح 50 كيلومترا من الطرق، وتنظيف جوانب الطرق على امتداد 50 كيلومترا، وتركيب حواجز أمان بطول 100 متر، وبناء 300 متر مربع من جدران التثبيت.

Al 1º de febrero de 1997, las tropas de las Naciones Unidas habían construido o reparado 38 puentes y limpiado de minas 4.505 kilómetros de caminos.
وفي ١ شباط/فبراير ١٩٩٧، كانت قوات اﻷمم المتحدة قد بنت وصلحت ٣٨ جسرا وأزالت اﻷلغام من ٥٠٥ ٤ كيلومترات من الطرق.

d) Se repararon 108 kilómetros de caminos secundarios;
)د( إصلاح ١٠٨ كيلومترات من الطرق الفرعية؛

:: Reparación y mantenimiento de 8 kilómetros de carretera
:: إصلاح وصيانة 8 كيلومترات من الطرق