"كيلو من" - Translation from Arabic to Spanish

• kilos de
• kilo de
• kg de
• gramos de
• kilómetros de

Cinco kilos de heroína, estaban sobre su escritorio, y hay dos testigos. ¿Le basta?
وجدوا خمسة كيلو من الممنوعات على مكتبه، هناك شاهدين، هل يناسبك الأمر؟

30 kilos de cocaína colombiana sin cortar.
ثلاثين كيلو من الكوكايين الكولومبي الصافي

Treinta kilos de cocaína colombiana sin cortar.
ثلاثين كيلو من الكوكايين الكولومبي الصافي

Y entonces lo haces más sencillo y das un motivo para actuar ahora al añadir un kilo de lentejas por cada vacunación.
وبعدها تجعل الأمر أسهل وتمنح سببا للقيام بالفعل الآن بإضافة منحة من كيلو من العدس لكل تطعيم.

Hacerlo más fácil y regalar un kilo de lentejas, logra multiplicar la tasa de vacunación por seis.
أجعل الأمر سهلا وأعط كيلو من العدس، وستتضاعف نسب التطعيمات بمعدل ست مرات.

Alguien que esconde 10 Kg. de cocaína donde los encontramos, es un gran corrupto.
شخص يسرق 10 كيلو من المخدرات ثم يخفيها في مكان كهذا ..

Bueno, principalmente porque oculte seis kilos de droga en la parte trasera de tu camioneta.
حسنٌ، غالبًا لأني قمت بربط ما يقارب ستة كيلو من المخدرات أسفل شاحنتك.

Ocultó 23 kilos de cocaína en el techo del baño de hombres.
أنه خبأ 23 كيلو من الكوكايين في سقف حمام الرجال.

La carga explosiva utilizada es de aproximadamente 50 kilos de dinamita.
وتحتوي شحنة المتفجرات المستخدمة على حوالي ٥٠ كيلو من الديناميت.

Transporte por vía aérea de 989.233 kilos de carga
نُقل جوا ما قدره 233 989 كيلو من البضائع

Transporte por vía terrestre de 2.746.719 kilos de carga
نقل برا ما مقداره 719 746 2 كيلو من البضائع

Estaba arrastrando 180 kilos de alimentos y combustible y suministros, unas 400 libras. La temperatura promedio durante las 10 semanas fue 35 bajo cero. La más baja fue 50 bajo cero.
كنت أسحب 180 كيلو من الغذاء والوقود والإمدادات، حوالي 400 باوند. متوسط درجة الحرارة لفترة 10 اسابيع كانت سالب 35 . سالب 50 كانت أبرد درجة.

500 kilos de manteca, 50 contenedores de lox.
500 كيلو من الزبدِ، 50 مِنْ حاوياتِ الوكس

Pero el mayor terrorista del mundo anda por ahí con seis kilos de plutonio.
لكن الاراهبي الاكبر في العالم يتجول الآن مع 6 كيلو من البلوتونيوم الصالح كسلاح لا يمكن أن يكون جيّد

Si te encuentran 15 kilos de coca En tu maleta.
اذا وجدوا 15 كيلو من الكوكايين فى حقائبك

Hace veinte días, el comandante de las S.S. Kapler... ha exigido 20 kilos de oro... para no deportar a los judíos.
قبل 20 يوم، القائد كبلر من الأس أس طلب 50 كيلو من الذهب مقابل عدم ترحيل اليهود

Pero en segundo lugar, incentivar esa vacunación dando un kilo de lentejas a todo el que partipase.
ثانياً، بتحفيز التطعيم بتقديم كيلو من العدس لكل شخص قام بالمشاركة.

¿A que dijo que era capaz de comerse un kilo de patatas, y bañarse a los 15 minutos,
وقال إنه سوف يأكل كيلو من البطاطا وكيسمن الكاكي، ثم سيسبح دون أي مشكلة.

Coronel, no quiero pan. Quiero un kilo de pasta.
يا عقيد , لا أريد الخبز أريد كيلو من المعكرونة

Diariamente se entrega un promedio de 2 kg de oro a la persona que dirige la red.
ويتم تسليم 2 كيلو من الذهب في المتوسط في اليوم الواحد للشخص الذي يرأس الشبكة.

Caballeros, es viernes a la tarde, tenemos un tanque lleno de combustible 7 gramos de hierba, tres cajas de cerveza 4,5 kg de gas hilarante, somos menores de edad y estoy demasiado ebrio para conducir.
يا سادة إنه عصر الجمعة لدينا خزان مليئ بالوقود و ربع كيلو من الحشيش و ثلاث حقائب من البيرة و تانك مليء بالغاز المضحك و نحن تحت السن القانونية

En el Río Savage, a aproximadamente 16 kilómetros de aquí.
"ـ في "نهر السافاج يبعد قٌرابة 16 كيلو من هنا