"لأنكِ هنا" - Translation from Arabic to Spanish

    • que estés aquí
        
    • estás aquí
        
    Todo lo que puedo decir es que estoy felíz de que estés aquí. Open Subtitles كل ما يمكنني قوله هو أنني ممـتـن لأنكِ هنا
    Eso es maravilloso. Me alegra mucho que estés aquí. Open Subtitles هذا رائعٌ جداً، أنا مسرور جداً لأنكِ هنا.
    Bueno, ¿sabes? , nos alegramos mucho de que estés aquí. Open Subtitles حسناً، أتعلمين بأننا سعداء لأنكِ هنا.
    Katherine, me alegra que estés aquí. Necesitamos hablar de verdad. Open Subtitles "كاثرين" ، أنا سعيدة لأنكِ هنا يجب أن نتحدث
    Sí, correcto, tú sabes, porque estás aquí por error o como sea. Open Subtitles نعم,صحيح,أنتِ تعلمين لأنكِ هنا عن طريق الخطأ,أيا كان
    Holly, estoy muy contento de que estés aquí. Open Subtitles هولي , أنا سعيد جداً لأنكِ هنا
    Me alegra que estés aquí. Open Subtitles أوه , أنا مسرور جداً لأنكِ هنا أوو
    Estoy encantado de que estés aquí. Open Subtitles أنا مسرور جداً لأنكِ هنا
    Constance, me alegro de que estés aquí. Open Subtitles "كونستانس"، أنا جِد سعيدة لأنكِ هنا.
    No. De hecho, me alegra que estés aquí. Open Subtitles كلا , في الحقيقه , أنا سعيده لأنكِ هنا
    Me alegro que estés aquí. Open Subtitles أنا مسرورة لأنكِ هنا
    Betty, me alegro de que estés aquí. Open Subtitles بيتي انا سعيد لأنكِ هنا
    Estoy contenta de que estés aquí. Open Subtitles أنا سعيده لأنكِ هنا
    Nos alegramos de que estés aquí. Open Subtitles نحن مسرورون لأنكِ هنا
    Me alegro de que estés aquí. Open Subtitles انا مسرور لأنكِ هنا
    Estoy muy contenta de que estés aquí. Open Subtitles أنا سعيدة لأنكِ هنا
    Victoria, me alegro de que estés aquí. Open Subtitles فيكتوريا) ، أنا سعيدة لأنكِ هنا)
    ¡Estoy tan feliz de que estés aquí! Open Subtitles أنا مسرورة لأنكِ هنا
    Estoy contento de que estés aquí. Open Subtitles أنا سعيد لأنكِ هنا
    Me alegro que estés aquí. Open Subtitles أنا سعيدة لأنكِ هنا.
    - Mejor ahora que estás aquí. - Dios. Open Subtitles أفضل الآن لأنكِ هنا أوه , إلهي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more