Sólo estudio Porque no me gusta el trabajo físico. | Open Subtitles | أذهب إلى المدرسة لأنني لا أحب العمل الجسدي |
Porque no me gusta toda esa basura pseudo-intelectual. | Open Subtitles | أنا غاضب لأنني لا أحب التفاهات الفكرية المجهولة |
Necesito saber qué tanto te molesta Porque no me gusta perder mi tiempo. | Open Subtitles | فقط أنا أحتاج لمعرفة الى أى حد تزعجك لأنني لا أحب . أن أهدر وقتي |
No es que no me gusten nuestras pequeñas charlas, es solo que... no me gustan. | Open Subtitles | ليس لأنني لا أحب محادثتناالصغيرةولكن.. أنا لا أحبهم. |
Porque no me gustan las sorpresas. No me gustan las sorpresas. ¿Te acuerdas que te lo dije? | Open Subtitles | لأنني لا أحب المفاجآت لا أحبها, أخبرتك بذلك, أتتذكر؟ |
Porque no me gusta tratar con pendejos ¿Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | لأنني لا أحب التعامل مع الحمقي ، أنت تعي ما أقوله؟ |
Sólo estudio Porque no me gusta el trabajo físico. | Open Subtitles | أذهب إلى المدرسة لأنني لا أحب العمل الجسدي |
Porque no me gusta bromear acerca de programas de tiempo y necesito otro abogado para consultar, Becky. | Open Subtitles | لأنني لا أحب التلاعب ببرامج المكتب وأنا بحاجة لمحام آخر لأفكار الأرباح ، بيكي |
O avanzamos o tomamos rumbos distintos Porque no me gusta cómo estamos ahora. | Open Subtitles | اما أن نستمر، أو يتجه كلانا للطريق المعاكس لأنني لا أحب ما نحن عليه الآن |
Bien, entonces tráeme otro café, Porque no me gusta la mia toda pegajosa. | Open Subtitles | حسنا, جيد هل يمكنك أن تحضر لي كوب آخر إذن لأنني لا أحب كأسِ يقطر |
¡Porque no me gusta que una mujer me mire cuando estoy en el baño! | Open Subtitles | لأنني لا أحب أن تنظر إلي النساء عندما أكون في المرحاض |
Tengo un solo cliente Porque no me gusta trabajar demasiado. | Open Subtitles | ليس لدي سوى موكل واحد لأنني لا أحب العمل الكثير |
Dejé de facilitarte información Porque no me gusta la manera en que manejas tu barco. | Open Subtitles | توقفت عن إخبارك لأنني لا أحب طريقتك لإدارة السفينة |
Bueno, dile que me gustaría hablar con él también sobre no tenerme informado, Porque no me gusta que me dejen fuera. | Open Subtitles | حسناً، أخبريه أنني أريد أن أدلي برأيي أيضاً عن بقائنا في الظلام لأنني لا أحب أن أترك في الخارج |
Porque no me gusta limpiar sangre de las sábanas ni mierda de los techos. | Open Subtitles | لأنني لا أحب تنظيف الدم من الأوراق و القرف قبالة السقوف. |
No los tolero Porque no me gusta cómo se ven. | Open Subtitles | لا أستطيع الوقوف الراكون لأنني لا أحب الطريقة التي ينظرون بها. |
Eso espero. Porque no me gusta este pueblo. | Open Subtitles | آمل هذا، لأنني لا أحب هذه البلدة |
Y tienes un gran problema, Porque no me gusta tu programa. | Open Subtitles | ومشكلتك كبيرة لأنني لا أحب برنامجكما |
No es que no me gusten las palomitas de maíz con una película pero es sábado a la noche. | Open Subtitles | ليس لأنني لا أحب الأفلام والفشار |
Yo espero que no sea fettuccini Porque no me gustan mucho las salsas a base de crema. | Open Subtitles | آمل الا تكون فيتوشيني لأنني لا أحب الصلصات ذات الكريمة |
Porque no amo. | Open Subtitles | لأنني لا أحب... |