"لأنني لا أعتقد" - Translation from Arabic to Spanish

• Porque no creo
• Porque yo no creo
• Porque no pienso

No utilizaré el tiempo de que dispongo aquí para reiterar elementos de esa declaración de manera parcial o total Porque no creo que sea necesario.
ولن استهلك وقتي هنا في تكرار عناصر ذلك البيان سواء بشكل كامل أو جزئيا، لأنني لا أعتقد أن هناك ضرورة لذلك.

Tengo la biopsia semestral en un par de semanas, de modo que podrá ver eso en la clínica, Porque no creo que yo pueda hacerlo por mi cuenta.
وأنا على موعد مع إجراء خزعة الستة أشهر بعد أسبوعين وسأجعلكم تقومون بذلك في العيادة، لأنني لا أعتقد أنه يمكنني أن أفعل ذلك لوحدي.

Ahora, sé que es un poco pomposa, mi respuesta, pero es una distinción importante, Porque no creo que lo que necesitamos es la formación de la sensibilidad.
الآن، أنا أعلم أنه رد مفخم قليلاً، رَدي عليها، ولكنه تمييز مهم، لأنني لا أعتقد أن ما نحتاج إليه هو تدريب الحساسية.

Porque no creo que sepas lo que estas diciendo. Sólo mira eso.
لأنني لا أعتقد بأنك تعلم ما الذي تتحدث عنه, ألقِ نظرة على تلك

Buena respuesta, Porque no creo que haya suficientes técnicas para que me dejes plantada en el psicólogo.
جواب جيد ، لأنني لا أعتقد أن هناك ما يكفي من الأدوات في الصندوق لتحمّل تركي لوحدي في العلاج

No creo que sea necesario Porque no creo que lo hiciéramos.
حسناً ، لا أعتقد أنه يجب عليك أن تفعلي هذا لأنني لا أعتقد أننا فعلنا هذا

Porque no creo que el jurado lo vea de esa manera.
لأنني لا أعتقد أنّ هيئة المحلفين سترى الأمر بهذه الطريقة.

Porque no creo que pueda soportar dos en una vida.
لأنني لا أعتقد أنه يمكنني أن أنجو من اثنان منها بحياتي

E incluso extraño a personas, incluso a los gusanos y cretinos Porque no creo que sean malos, creo que sólo tienen miedo.
وبتُ أفتقد الناس حتى الأغبياء منهم والتافهون لأنني لا أعتقد بأنهم سيئون أعتقد أنهم خائفون ليس إلا

Sí, bueno, por suerte tu y yo vamos a ser amigos para toda la vida, Porque no creo que nadie más pueda entender realmente por lo que estamos pasando.
أجل, حسنا, على أمل أن نكون أنا وأنت أصدقاء مدى الحياة لأنني لا أعتقد أن أي شخص آخر قد يتفهم ما نمر به

¿Porque no creo que su laboratorio alternativo sea real?
لأنني لا أعتقد أن معملك الهامشي هو الاتفاق الحقيقي؟

Porque no creo que pueda sostenerlo. No en este momento, ¿sabes?
لأنني لا أعتقد أنني سأتحمل هذا ليس الآن , كما تعلمين ؟

Porque no creo que pueda superar lo que hice este año.
لأنني لا أعتقد أنني أستطيع التفوق على مافعلت هذه السنة

Me estoy poniendo nerviosa, Dennis, Porque no creo que sea capaz de hacer el discurso que escribiste.
أنا متوترة يادينيس لأنني لا أعتقد أنني أستطيع أقول هذا الخطاب الذي كتبته

Porque no creo que puedas estar más de 15 minutos sin un cigarrillo.
لأنني لا أعتقد أنكَ تستطيع الصمود 15 دقيقة بدون أن تشرب سيجارة

Porque no creo que pueda otra vez antes de ahí.
لأنني لا أعتقد بأنه بمقدوري العودة قبل حينها

Obviamente nada demasiado grande, Porque no creo que las noches en vela sean buenas para el bebé.
من الواضح لا يوجد شيء جنوني للغاية لأنني لا أعتقد أن كل السهر . سيكون جيداً للطفل

Porque no creo que suene a una locura para nada.
لأنني لا أعتقد أن يبدو جنونا على الإطلاق.

-No quiero hablar contigo Porque no creo que quieras oír lo que tengo que decir.
لأنني لا أعتقد أنك تريد أن تسمع ماسأقوله

Sí, y Porque yo no creo que haya mucha leche... soy una mala persona... un compañero indeseable, ¿es eso?
أجل لكن لأنني لا أعتقد أن هناك الكثير من الحليب أنا... أنا شخص سيء

Porque no pienso en ella de esa manera. Es mi amiga.
لأنني لا أعتقد عنها بهذه الطريقة.