Dicen por ahí que estas embarazada. ¿Hay lugar en el vientre para dos? | Open Subtitles | تقول الإشاعة إنك حبلي ، إذن اهناك مكان في رحمك لإثنان |
Debió hacer bloques para dos la primera vez y el segundo se habrá multiplicado. | Open Subtitles | هي لا بد أنها صنعت ما يكفي من الوحدات لإثنان منهم المرة الأولى |
Este costillar para dos se ve bien. | Open Subtitles | شريحة لحم البقر لإثنان تبدو جيدة |
Todos los especiales tienen temas románticos y son para dos. | Open Subtitles | كلّها مميزه و كلها رومانسيه و مناسبه لإثنان |
Antes de que los polis se aparecieran me hizo un cheque por dos mil. | Open Subtitles | قَبْلَ أَنْ ظَهرَ الشرطة، كَتبَني a مراقبة لإثنان كبيرةِ. |
Cenas para dos, masajes para parejas, un par de boletos para esquiar. | Open Subtitles | عشاء لإثنان, مساج لثنائي زوح من تذاكر سكي |
¿Una copa de vino de la casa, para dos personas? | Open Subtitles | قدح نبيذ واحد لإثنان الناس، ويُسكنُ حمرَ؟ |
Cena, habitación y desayuno para dos. | Open Subtitles | فندق سافواي المفتوح مؤخراً العشاء، سرير وفطور لإثنان صباح الخير، صباح الخير. |
Y tengo una reserva para dos en el Chateau Chantelle. | Open Subtitles | وأنا عِنْدي a حَجْز لإثنان في القلعةِ Chantelle. |
Súbalo a la suite 423 con caviar para dos. | Open Subtitles | أرسله إلى جناح 423 بالكافيار لإثنان |
Buenos días. Café y zumo de naranja para dos. | Open Subtitles | -صباح الخير "قهوة" لإثنان بعصير البرتقال |
Probablemente sea suficiente para dos. | Open Subtitles | هناك من المحتمل بما فيه الكفاية لإثنان. |
Espera, y necesito una reserva para dos en Arcadia el jueves a las 8:00. | Open Subtitles | أوه، إنتظار. وأنا أَحتاجُ التحفّظاتَ لإثنان في Arcadia في 8: 00 يوم الخميس. |
Averigua dónde come y haz reservaciones para dos. | Open Subtitles | إكتشف أين يأكل. إعمل حجز لإثنان. |
- Hola, sé que es con poca anticipación ¿pero hay posibilidad que me reserve una mesa para dos esta noche a las ocho? | Open Subtitles | - ' -مرحباً، أَعْرفُ بأنّها مهلة قصيرةُ لكن هل يُمْكِنُ أَن تحجزي طاولة لإثنان لللّيلة في حوالي الثامنة؟ |
Como empleado del mes, ella obtiene una taza de cerámica, cena para dos en el restaurante de langosta, y una placa. | Open Subtitles | كمستخدم الشهرِ، تُصبحُ a قدح خزفي، عشاء لإثنان في برميل سرطانِ البحر المشهور عالمياً، وa لوحة. |
Cena para dos en el restaurant de langosta. | Open Subtitles | عشاء لإثنان في برميلِ سرطانَ البحر. |
Y la cena romántica para dos en la Casa del Ajo es para... | Open Subtitles | وعشاء رومنسي لإثنان ...في بيت الثوم يذهب إلى |
Estoy hecho para dos. | Open Subtitles | - لقد خلقت لإثنان - أستطيع تولي أمر إثنين |
Se arrastró por dos millas y media. | Open Subtitles | زَحفَ لإثنان وa نِصْف الأميالِ. |
Parece que comes por dos. | Open Subtitles | يَبْدو كأنك تَأْكلُ لإثنان. |