"لاأريدكِ" - Translation from Arabic to Spanish

    • No quiero
        
    • que te
        
    No quiero que te pongas celosa, porque entonces serias una gran tontuela. Open Subtitles لاأريدكِ باأن تشعري بالغيرة لأنكِ سوف تصبحين سخيفة للغاية
    Pero No quiero que te estreses. Open Subtitles ولكنني لاأريدكِ أن تكوني مرهقة.
    Yo No quiero que tú te estreses. Open Subtitles أنا التي لاأريدكِ أن ترهقي نفسكِ.
    Pero No quiero que te preocupes porque me estoy ocupando de ella. Open Subtitles ... لكن لاأريدكِ ان تقلقي .. لأنني أعتني بها جيداً
    No hay una forma fácil de decir esto... pero No quiero que contactes conmigo otra vez. Open Subtitles ، لايوجد طريقة سهلة لقول هذا لكن، لاأريدكِ أن تتصلي بي ثانيّةً
    No quiero que te vayas así. Open Subtitles لاأريدكِ أن تغادري كذلك فحسب
    No quiero que te quedes a solas con el casa. Open Subtitles لاأريدكِ أن تكوني لوحدكِ معه في المنزل
    La transferencia embrionaria, No quiero que lo intentes de nuevo. Open Subtitles التلقيح الصناعي لا ... لاأريدكِ ان تفعليها مرة ثأنية
    No quiero que sigas viendo más a Scott. Open Subtitles لاأريدكِ ان تقابلي سكوت بعد الآن
    - No quiero que permanezcas allí. Open Subtitles - لاأريدكِ بأن تكوني هُناك
    No quiero que le digas nada a mi esposa y a mis hijos sobre Joseph Smith o los líderes de la iglesia o sus enseñanzas. Open Subtitles لاأريدكِ بأن تقولي أي شيئً لزوجتي وأطفالي عن (جوزيف سميث) أو قادة الكنيسة أو تعاليم الكنيسة
    No quiero que lo hagas tú. Quiero que lo haga Nicki. Open Subtitles لاأريدكِ بأن تفعليها بل أريد (نيكي) بأن تفعلها
    No quiero que lo uses. Open Subtitles لاأريدكِ ان تلبسيه
    Yo No quiero que sufras. Open Subtitles أنا لاأريدكِ ان تعاني ♪
    No quiero que lo hagas. Open Subtitles لاأريدكِ ان تحملي؟
    No quiero dejarte ir. Open Subtitles لاأريدكِ ان ترحلي
    No quiero que sufras. Open Subtitles لاأريدكِ أن تعاني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more