No voy a consentir ese libro, Childermass, y el Sr. Lascelles va ayudarme a conseguirlo. | Open Subtitles | أنا لن أسمح بهذا الكتاب، (شايلدرماس)، والسيد (لاسايس) سوف يُساعدني على تأكيد ذلك. |
Si fuera usted, Sr. Lascelles, hablaría con más cautela. | Open Subtitles | إذا كنت مكانك، سيد (لاسايس)، لكنتُ أتحدث بأكثر حرص. |
El libro de Lascelles se vendió muy bien, hasta que Strange lo criticó. | Open Subtitles | كتاب السيد (لاسايس) باع جيداً، حتي نقد السيد (سترانيج). |
Si no fuera por el Sr. Lascelles, estaría bastante solo. | Open Subtitles | أنا لم أمتلك السيد (لاسايس)، سأكون وحيداً تماما. |
¿Qué ha estado haciendo aquí, señor Lascelles? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هُنا، سيد (لاسايس)؟ |
No temo por mí, Sr. Lascelles. | Open Subtitles | هذا لم يكن لنفسي، سيد (لاسايس). |
En opinión del Sr. Lascelles, debería contratar los servicios de un abogado, | Open Subtitles | السيد (لاسايس) يقترح أن... -أني يجب عليّ توكيل محامي ضد (سترانيج )... |
Lascelles y Norrell le... tienen miedo, señor. | Open Subtitles | (لاسايس) و (نوريل) أنهم... خائفون منكَ، سيدي. |
¿Aún no leyó la galera del libro del Sr. Lascelles? | Open Subtitles | هل قرأت نُسخة من كتاب السيد (لاسايس)؟ |
- Señor Lascelles. | Open Subtitles | -سيد (لاسايس ). |
- ¡Señor Lascelles! | Open Subtitles | -سيد (لاسايس )! |
Sr. Lascelles, venga aquí. | Open Subtitles | سيد (لاسايس)، تعال إلي هنا. |
¡Sr. Lascelles! | Open Subtitles | سيد (لاسايس)! |
¡Señor Lascelles! | Open Subtitles | سيد (لاسايس)! |
¡Señor Lascelles! | Open Subtitles | سيد (لاسايس)! |
¡Señor Lascelles! | Open Subtitles | سيد (لاسايس)! |