"لاشىء" - Translation from Arabic to Spanish

• Nada
• Ninguna
• ser un don

Mi querido Sr. Bennet, Nada de lo que digas volverá a molestarme.
عزيزى السيد بنيت ,لاشىء مما ستقوله بعد ذلك سيثير غيظى

Si deciden que no lo es... no es Nada por lo que deban avergonzarse.
إذا قررت بأن لا تعمل هذا لاشىء أن تكون مربك من أجلة

Esto no es Nada. Número tres, éste es un perdedor. Uno que da pena.
هذا لاشىء , الطريقة الثالثة خانق الدجاج وهى اضعفهم

No hay Nada escrito. Ni rumbo, ni posicion, ni Nada.
لاشىء مدون لا مسارات , لا إنحرافات , لا شىء

No hay Nada como un viaje por mar:
سوف تكون مزدحمه ولكن لاشىء سيكون مثل رحله بحريه فى المحيط

Como a un literato, me irritan, me ofenden, pero juro que por Nada en el mundo quisiera cambiar mi patria o tener otra historia que no fuera la historia de nuestros antepasados, tal como nos la donó Dios".
, كرجل أدب , أشعر بإنزعاج,إهانه ولكن لاشىء فى العالم يجعلنى أغير موطنى أو يكون لدى تاريخ آخر

Comprobé los registros de la ciudad, los archivos del hospital... Nada.
تفقدت سجلات المدينة ارشيف المستشفيات , لاشىء

Tal vez Nada, y, tal vez algo.
؟ ربما يكون لاشىء ذو اهمية وربما يكون العكس

Nada insoportable, de veras. Estar a veces junto a él en la mesa.
لاشىء جاد.فقط أن أجلس معه بين حيناً وآخر.

¡Qué encantador entretenimiento para los jóvenes! ¡No hay Nada como la danza!
ياله من مرح جذاب للشباب , لاشىء مثل الرقص

Es la amabilidad en persona. Nada es tan pequeño como para no llamar su atención, ¿no es así, querida?
أنها الحنان المجسد,لاشىء صغير بما يكفى كى يمر دون ملاحظتها أليس كذلك ياعزيزتى؟

- No es Nada. - Este es el destino que eligió. La muerte.
لا انه لاشىء هذا هو القدر الذى اخترته انه الموت

Pero no es Nada comparado a lo que Él está dispuesto a darnos ahora.
ولكنه لاشىء مقارنه بالذى سيمنحه لنا الان

La vida no es Nada pero es una gran carrera de ratas la vida es Nada es Nada la vida es Nada pero es una patada en la cara la vida es Nada es Nada la vida es Nada pero es una carrera de ratas gordas
الحياة ليست سوى سباق بين فئران سمينة الحياة لا شىء أنها لاشىء الحياة لا شىء لكن صفعة في الوجه

Sin mí no tienen Nada.
مع إحترامى لك ، وأنت مفلس ؟ من دونى لاشىء لديك لاشىء لديك من هذا العمل

¿Qué pasa con los chicos de hoy en día? Nada es lo suficientemente rápido.
ماذا بك ايها الاراجوز الصغير يبدو انه لاشىء يسيير بسرعه كافيه

¿Todavía trabajas en esa revista americana? ¿No ha cambiado Nada?
هل لازلت تعمل فى تلك المجلة لاشىء يتغير؟

Pero Nada funcionó
هذه المعادلات بطرق مختلفة. لكن لاشىء نجح.

"No es Nada místico. Es realmente una pequeña cuerda.
لاشىء غامض حقاً.هو فقط خيط صغير جداً جداً,

La muerte de un amigo, o Nada alteraría así a un hombre constante.
أمات صديق عزيز ، لاشىء عدا ذلك في العالم يمكن أن يبدل حال

Ninguna deuda que nos amarre a lo que haremos después.
علمونا ان نطلب رحمة الله لاشىء يثنينا عما سنفعلة بعد ذاللك

¡Es mejor ser papanatas que ser un don nadie! - Nunca dije que lo fueras.
ـ وجود هزة أفضل من لاشىء ـ لم أقل أنك كنت لا شىء