El doctor Lanning era un buen hombre. Me devolvió a mi niño. | Open Subtitles | الدكتور لاننينج كان رجل طيب و لقد أعاد لى أبنى |
¿Cree que el doctor Lanning tenía tendencias suicidas? | Open Subtitles | حسنا هل تعني أن الدكتور لاننينج كان أنتحارى ؟ |
Él no era "un viejo". Alfred Lanning era admirado por todos. | Open Subtitles | لم يكن مجرد رجل عجوز ألفريد لاننينج كان كل شئ هنا |
Estos robots son la consecución de un sueño, el sueño del doctor Lanning. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال الآليين هم تحقيق لحلم الدّكتورِ لاننينج |
Es cierto que no se descarta la intervención del robot en la muerte del doctor Lanning, pero está claro que es una máquina. | Open Subtitles | و بالتأكيد لا نستطيع استثناء هذا الروبوت و بالتالى فليس له علاقة بموت د. لاننينج لأنه روبوت |
El doctor Lanning ha muerto esta mañana en la sede de USR. | Open Subtitles | لقد مات هذا الصبح الدكتور ألفريد لاننينج فى مقر الشركة الرئيسى |
El robot dijo que Lanning tenía miedo. ¿Miedo de qué? | Open Subtitles | لقد قال الروبوت أن لاننينج كان خائفا خائفا من ماذا ؟ |
Un robot destrozó la casa de Lanning conmigo aún dentro. | Open Subtitles | روبوت هدم و تحطيم هدم بيت لاننينج و أنا داخله |
Es una frase que utilizaba el doctor Lanning. | Open Subtitles | أنها جملة من عمل لاننينج على القوانين الثلاثة |
No le importa nada la muerte de Lanning. | Open Subtitles | موت لاننينج لا يهمك و هذا كله حول الرجال الآليين |
Muéstrame los 50 últimos mensajes entre el doctor Lanning y Robertson. | Open Subtitles | أرينى أخر 50 رسالة بين الدكتور لاننينج و روبرتسون |
No lo entiendo. Lanning escribió las Leyes. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفهم لاننينج هو الذى وضع القوانين |
Lanning estaba tan controlado que no podía mandar ningún mensaje. | Open Subtitles | فلنفرض أن لاننينج كان محاصر تماما و لا يمكنه أن يرسل أى رسائل |
Lanning le enseñó a Sonny a guardar secretos. | Open Subtitles | أعتقد أن لاننينج مكن سونى من حفظ الأسرار |
Sonny, ¿sabes por qué te fabricó el doctor Lanning? | Open Subtitles | أتعرف يا سونى لماذا صنعك الدكتور لاننينج ؟ |
¿Quién usó el sistema para convertir la vida de Lanning en una prisión? | Open Subtitles | و أن يستعمل نظام الـ يو أس أر ليحول حياة لاننينج إلى سجن ؟ |
Por fin entiendo por qué me creó el doctor Lanning. | Open Subtitles | أظن أننى فهمت الآن لماذا صنعنى دكتور لاننينج |
Lanning sabía que mis prejuicios me llevarían hasta ti. | Open Subtitles | لاننينج أعتمد على تحاملى على الروبوتات ليؤدى ذلك إليك |
Ella fue la primera creación de Lanning. | Open Subtitles | فى الواقع أنها من أول ابتكارات لاننينج |
Yo no maté al doctor Lanning. | Open Subtitles | أنا لم أقتل الدكتور لاننينج |