Lydecker es el único que sabe lo que pasa en este cuerpo anormal que tengo y si este código de barras tiene fecha de vencimiento o no. | Open Subtitles | لايدكر هو الشخص الذي يعلم مالسبب في هذا الحدث الغريب الذي يصيب جسدي هل صحيح أم لا بأن لهذه الشريحة المشفرة تاريخ نهاية |
Casi lo logre, vea, Sr. Lydecker, le dije que jugaria a su favor... | Open Subtitles | كادت أن تنجح ، أترى سيد لايدكر ؟ أخبرتك بأنني سألعب الكرة معك |
Y tachar a Donald Lydecker de mi lista de preocupaciones. | Open Subtitles | وكان بإستطاعتي شطب دونالد لايدكر من قائمتي للأشياء التي أقلق بشأنها |
Lydecker es el unico tipo que sabe lo que pasa en este cuerpo mio de locos. | Open Subtitles | لايدكر هو الشخص الذي يعلم مالسبب في هذا الحدث الغريب الذي يصيب جسدي |
Por favor, Sr. Lydecker, le he dicho... le he dicho todo lo que se. ¡Lo juro! | Open Subtitles | أرجوك ، أرجوك سيد لايدكر ، لقد أخبرتك لقد قمت بإخبارك بجميع ما أعرف ، أقسم على ذلك |
Este es Lydecker a Control. Estoy en la zona de tiro. Cambio. | Open Subtitles | هنا لايدكر في القيادة أنا داخل النطاق ، حول |
Por favor, Sr. Lydecker, le he dicho... le he dicho todo lo que se. ¡Lo juro! | Open Subtitles | أرجوك ، أرجوك سيد لايدكر ، لقد أخبرتك لقد قمت بإخبارك بجميع ما أعرف ، أقسم على ذلك |
Este es Lydecker a Control. Estoy en la zona de tiro. Cambio. | Open Subtitles | هنا لايدكر في القيادة أنا داخل النطاق ، حول |
¿Que te detiene de robarme el dinero y soplarme a Lydecker para el doblete del dia? | Open Subtitles | ومالذي سيوقفك من أخذ أموالي وتسليمي إلى لايدكر لتضاعف أموالك ؟ |
¿Que te detiene de robarme el dinero y soplarme a Lydecker para el doblete del dia? | Open Subtitles | ومالذي سيوقفك من أخذ أموالي وتسليمي إلى لايدكر ؟ |
Lydecker tenia que saber que tu irias. ¿Por que no espero a que llegaras? | Open Subtitles | لايدكر وجب أن يكون على علم بقدومك لماذا لم ينتظركِ حتى تظهرين ؟ |
Ahora tengo que encontrar a Zack antes que Lydecker. ¿Vas a ayudarme o no? | Open Subtitles | يجب علي أن أجد زاك قبل أن يقوم لايدكر بفعل ذلك هل ستساعدني أم لا ؟ |
Lydecker lo tenia marcado, ivas a caer en una trampa. | Open Subtitles | لايدكر كان موقعاً به لقد كنتِ تمشين إلى مصيدة |
Vogelsang era debil. Lydecker hubiese sacado la informacion de el. | Open Subtitles | فوجلسانج كان ضعيفاً لم يكن يجب أن يحصل لايدكر على المعلومات |
No es seguro aqui. Los hombres de Lydecker van a peinar la ciudad. Debemos irnos esta noche. | Open Subtitles | إنه ليس آمناً هنا ، رجال لايدكر سيمشطون المدينة يجب علينا أن نغادر الليلة |
Los hombres de Lydecker estan por todos lados. Tenemos que salir de aqui. | Open Subtitles | رجال لايدكر في كل الانحاء يتوجب علينا الخروج من هنا |
Si eso fuera verdad, esta seria la parte en donde llamo al equipo tactico y te devuelvo a Lydecker. | Open Subtitles | اذا كان هذا صحيحاً, فإنها اللحظة المناسبة للإتصال بفرق التدخل وتسليمك لرجال لايدكر |
Lydecker intento engañarme para que pensara que venias por mi antes. | Open Subtitles | لايدكر حاول خداعي بجعلي افكر بكِ قدمتِ الي من قبل |
- ¿Y si te capturaban y Lydecker lo obtenia? | Open Subtitles | ماذا لو تم الإمساك بكِ وتمكن لايدكر من الحصول عليه ؟ |
En Manticore, Lydecker nos decía lo mismo: "No hay límites. | Open Subtitles | في مانتيكور ، إعتاد لايدكر بأن يخبرنا الشيئ نفسه "ليست هناك حدود" |