"لا أحب هذا" - Translation from Arabic to Spanish

• No me gusta este
• No me gusta esto
• Esto no me gusta
• no me gusta esa
• No me gusta ese
• No me gusta esta
• No me gusta eso
• Eso no me gusta

Yo nunca me ataviaría con eso, y No me gusta este lugar, no me gustas tú, y quiero irme a casa.
أنا لا أحب هذا المكان , ولا أحبك أنا فقط أريد أن أعود لمنزلي

No me gusta este sitio. Estamos a 50º C y sin oxígeno.
لا أحب هذا المكان إن الأوكسجين منخفض فيه بنسبة 120 بالمائة

No me gusta esto. No me cae bien. No confío en él.
لا أحب هذا الامر , ليس لدي ثقة بهذا الشخص

¡No me gusta esto! ¡Nos pueden ver!
لا أحب هذا هذا غباء انهم قادرين على رؤيتنا

Te digo, Jonesy, Esto no me gusta nada.
كما أقول لك, جونسى أنا لا أحب هذا على الإطلاق

No. Y no me gusta esa palabra. No le permitiré que la use.
لا هذا غير صحيح لا أحب هذا التعبير ولن اعدك تستعمله

No me gusta ese tipo, realmente me jodió la última vez.
لا أحب هذا الرجل، انه .ضاجعني حقًا حتى آخر مرة

Papá, No me gusta esta película.
أبي لا أحب هذا الفيلم

Te dije que No me gusta eso. Y tú tienes la caliente.
..أخبرتك أنى لا أحب هذا, إضافة إلى أننى

Entonces, mientras sacaban el árbol del camino, comencé a percibir algo realmente malo, un sentimiento del tipo... "demasiada quietud, No me gusta este lugar, está por suceder algo extraño".
لذا، أثناء إزالتهم للشجرة من الطريق، لقد كنت أتلقى إحساساً سيئاً جداً، واحدة من تلك الهادئة جدا، أنا لا أحب هذا المكان.

No me gusta este planeta, ¿podemos irnos a casa?
أنا لا أحب هذا الكوكب ألا يمكننا العودة إلى الديار؟

No me gusta este lugar, verdaderos criminales aquí,
أنا لا أحب هذا المكان. المجرمين الحقيقي هنا.

Escuchen, bien, dicen que hay obreros atrapados, pero ya No me gusta este humo.
الاستماع، حسنا، انهم يقولون العمال المحاصرين، ولكن أنا بالفعل لا أحب هذا الدخان.

No me gusta esto, Coronel. Creo que estamos cruzando una línea aquí.
لا أحب هذا الأمر أعتقد أننا نحن الذين يتعدون حدودهم هنا

No me gusta esto Esta muy silencioso
أنا لا أحب هذا هدوء شديد

No me gusta esto. Quiero estar con mamá y papá.
لا أحب هذا ، اريد ان اكون مع امى وأبى

- Esto no me gusta. - Vamos, ayúdame.
ـ أنا لا أحب هذا المكان ـ هيا, ساعدني

Esto no me gusta nada.
هل تعرف شيئاً ؟ لا أحب هذا مطلقاً

Si, Esto no me gusta nada, Gaspar.
نعم انا لا أحب هذا جاسبر

Me siento como un don nadie no sé nada, y no me gusta esa sensación.
أشعر بأني ك جو بوبليك هنا لا أعلم شيئاً. و لا أحب هذا الشعور.

No me gusta ese imbécil más que a ti, pero te estoy protegiendo de ti mismo.
أنا لا أحب هذا اللعين مثلك و لكني أحميك من نفسك

No me gusta esta casa, me da miedo. - ¿Sí?
أنا لا أحب هذا المنزل أنه يشعرني بالذعر

Te dije que No me gusta eso.
أخبرتك بأني لا أحب هذا الأمر

Me han dicho que vas con retraso, y Eso no me gusta.
مكتب الإستقبال يخبرني أنك خلف جدول المواعيد وانا لا أحب هذا