"لا أحد هنا" - Translation from Arabic to Spanish

• No hay nadie aquí
• Aquí nadie
• Aquí no hay nadie
• Nadie está aquí
• Nadie por aquí
• Nadie de aquí
• ¡ No hay nadie
• Nadie aquí está
• no había nadie aquí

Porque No hay nadie aquí. Además no hay razón para que sientas vergüenza aquí.
لأن لا أحد هنا ، وأيضاً لا يوجد ما يُشعركِ بالخجل هنا

No hay nadie aquí; el suyo fue el último número que intentó marcar.
لا أحد هنا ،، رقمكَ هوَ أخر رقمٍ حاولَ الإتصالَ بهِ

Aquí nadie sabe lo que es la paz. Nunca la han tenido.
لا أحد هنا يعرف السلامَ هم أبداً لا يعترفون بها

Aquí nadie te va a dañar, todos somos amigos. ¿Es así, James?
لا أحد هنا يريد آذاك, نحن جميعا أصدقاء. صحيح, جيمس؟

Te lo prometo, cariño, Aquí no hay nadie más que tú y yo.
-أعدك يا عزيزي بأنه لا أحد هنا سوانا نحن الإثنان

Nadie está aquí que no tenga un mejor lugar donde pudiera estar.
لا أحد هنا لديه مكان أفضل من هذا ليتواجد به

Inspeccionen la casa. Así sabrán que No hay nadie aquí.
لماذالاتبحثبنفسكفيالمنزل، وستعرف أنه لا أحد هنا

670 a SWAT. No hay nadie aquí.
من 670 إلى فرقة التدخل السريع لا أحد هنا

Sr. Brown, incluso si el feto estuviera listo, No hay nadie aquí que pueda extraerlo.
يا سيد بروان. حتى لو أن الجنين كان مستعداً للخروج لا أحد هنا كي يخرجه

Está inconsciente. No hay nadie aquí.
إنه غائب عن الوعي , لا أحد هنا لقد غطينا جميع المخارج

Y No hay nadie aquí que me diga quien lo ha hecho o por qué.
لا أحد هنا يريد أن يقول لي من قتلها ولماذا

¡No hay nadie aquí atrás! Bueno, hubo alguien, pero por supuesto, ahora no hay nadie.
ـ حسناً ، لا يوجد أحد هنا ـ حسناً ، لقد كانوا هنا ، ولكن بالطبع لا أحد هنا الآن

Aquí nadie nunca sería acusado o estaría familiarizado con Narciso.
لا أحد هنا يود ان يكون المتهم أو أن تكون على دراية عن ناركيسسوس.

No se le habrá ocurrido. Aquí nadie va a un comisario, todos vienen a mí.
لم يفكروا في الأمر ، لا أحد هنا يذهب إلي المشير أنهم يأتون إليّ

Así que, aquí, nadie... conoce ya el significado de la palabra "consciencia".
إذًا لا أحد هنا يعرف معنى كلمة "ضمير" بعد الآن

Aquí no hay nadie para nosotros.
هناك وأبوس]؛ [س] لا أحد هنا بالنسبة لنا.

Qué extraño. Aquí no hay nadie.
أمر غريب، لا أحد هنا

Aquí no hay nadie. Déjame ver por donde voy.
، لا أحد هنا . دعني أرى أين أذهب

No ha venido nadie para hacerte sentir mejor, Nadie está aquí para consolarte, así que este es mi consejo:
لا أحد هنا مهمته أن يجعل حياتكِ مريحة لا أحد هنا مهمته أن يقدر امتعاضكِ ولذا فإن هذه هي نصيحتي

Nadie por aquí vende "Andy"... excepto nosotros
لا أحد هنا يبيع الآندرستامين .. نحن فقط نبيعه

Nadie de aquí se mueve de esa manera en una pelea.
طريقة تحركك، لا أحد هنا يتحرك أو يقاتل على هذا النحو

- No hay nadie, pero la vela está tibia. - ¡Rápido, a palacio!
لا أحد هنا ، الشمعة لا تزال دافئة أسرع الى القصر

Porque al contrario de lo que usted crea Nadie aquí está confuso.
لأن على الرغم من الذي تعتقدهـ، لا أحد هنا مشوّش.

no había nadie aquí. ¿Qué se suponía que debía hacer?
أبعد يديك عن الزجاجة لا أحد هنا ماذا يفترض بي ؟