He visto esa película media docena de veces y aún No sé quién es el auténtico Espartaco y eso es lo que convierte a esa película en un clásico imperecedero. | Open Subtitles | شاهدت ذلك الفيلم مئات المرات ولا أزال لا أعلم من هو الحقيقي. وذلك الذي جعل الفيلم كلاسيكيّ. |
No sé quién es tu amigo, pero deberían crear el Frente de Liberación de Idiotas y liberarse de la estupidez. | Open Subtitles | أنا لا أعلم من هو صديقك , ولكنكم يا رفاق يجب أن تنشئوا جبهة بلهاء الحرية وتحرروا أنفسكم من الغباء |
No sé quién es tu amigo, pero tienen información mala. | Open Subtitles | أنا لا أعلم من هو صديقك ولكن لديه معلومات سيئة |
Es una pregunta en serio. No sé quién es Quagmire. | Open Subtitles | وهذا سؤال حقيقي أنا لا أعلم من هو كواجماير |
No sé quién es pero sí sé quién es Perry Mason. | Open Subtitles | لا أعلم من هو لكن أعلم من هو بيري ماسون |
No sé quién es. ¿Ustedes sí? | Open Subtitles | انا لا أعلم من هو . هل تعرفونه يا شباب . |
- No sé quién es. | Open Subtitles | المفاوضـة : لا أعلم من هو جيبز : |
Bueno, No sé quién es tu cliente, pero me lo imagino. | Open Subtitles | الآن... لا أعلم من هو زبونك لكن لدي فكرة جيدة |
Señora, No sé quién es tu padre. | Open Subtitles | سيدتي, أنا لا أعلم من هو والدكِ |
Ahora no estoy segura del todo, y sólo porque No sé quién es... | Open Subtitles | والآن أنا غير متأكدة فحسب ...لأنّي لا أعلم من هو |
No sé quién es más maricón, si él o Laronne. | Open Subtitles | لا أعلم من هو الجبان الأكبر هو أم "لارون"! |
No sé quién es el padre de Joanie. | Open Subtitles | أنا لا أعلم من هو والد جوني الحقيقي. |
¡No sé quién es mi papá! | Open Subtitles | لا أعلم من هو والدي |
No sé quién es. Lo encontré en un tablero. | Open Subtitles | لا أعلم من هو ، لقد وجدتها في رسائلي |
Homero, No sé quién es tu asesino, pero sé que volverá a atacar. | Open Subtitles | إسمع يا (هومر) لا أعلم من هو قاتلكَ، لكننى أعلم أنه سيضرب مجدداً.. أملك الوحيد هو أن تختتفى تماما عن الأنظار.. |
Ahora, yo No sé quién es ... | Open Subtitles | "والآن، أنا لا أعلم من هو "فايكا |
No sé quién es ese. | Open Subtitles | لا أعلم من هو ذاك |
No... No sé quién es Palomito, pero querríamos climpiarte eso | Open Subtitles | أنا لا أعلم ( من هو ( بالوميتو لكنك حقا تريدين أن تنظفى هذا |
No sé quién es Kenny Verdasco. | Open Subtitles | أنا لا أعلم من هو "كيني فيرداسكو". |
Liz se llama su amiga. El otro No sé quién es. | Open Subtitles | أسمها (ليز) ، وهيا صديقتة لكني لا أعلم من هو الشخص الأخر |