¡No necesito vision de rayos X para ver lo que está pasando ahí! | Open Subtitles | لا احتاج الى اشعه اكس لارى ماذا يحدث هنا في الحقيقه |
No soy de moral baja, No necesito de todas estas cosas de viejos. | Open Subtitles | انا لا اشعر بتحسن , انا لا احتاج الى اشياء العجائز |
No necesito un trozo de papel y una ceremonia para demostrar nuestro amor y compromiso. | Open Subtitles | انا لا احتاج الى قطعة من الورق و حفلاً لـ اثبت حبنا وألتزامنا. |
No necesito una ventaja. Estoy Roja Forman. | Open Subtitles | . انا لا احتاج الى دفعة معنوية . انا ريد فورمان |
No me importa quién empezó. Termínenla. No necesito ayuda. | Open Subtitles | لا يهمنى من بدأ هذا ولكنك انهيته انا لا احتاج الى اى مساعده |
No necesito un abogado secundario. | Open Subtitles | انا فى الحقيقة لا احتاج الى مساعد فى هذا |
No necesito consejos de primeros besos de un pirata que no ha estado soltera desde el primer día de Universidad. | Open Subtitles | لا احتاج الى اخذ نصائح القبل من قبل قرصان من لم يكن اعزب من اول اسبوع في الجامعة؟ ؟ |
Oh, por supuesto. No necesito protección. Puedo cuidarme sola Yo Kate. | Open Subtitles | اووه،بالطبع.لا احتاج الى أحد ليحميني.بإمكاني الاعتماد على نفسي |
- Pónganle un cabestrillo. - No necesito un cabestrillo. | Open Subtitles | ضعها بعلاقة الذراع لا احتاج الى علاقة الذراع |
No, No necesito dormir más y No necesito despertarme tampoco. -Todo va a estar bien. | Open Subtitles | لا لا , لا احتاج الى المزيد من النوم ولا احتاج الى ان استيقظ ايضا |
No necesito todo lo que tenemos aquí. | Open Subtitles | انا لا احتاج الى كل الشياء التي لديا هنا |
- Tengo que colgar. - Nick... No necesito la cocina, solo quiero a ti. | Open Subtitles | علي الذهاب نيك لا احتاج الى المطبخ انا فقط احتاج اليك |
No necesito guardaespaldas, Sam. Necesito una agencia. | Open Subtitles | انا لا احتاج الى حارس شخصي احتاج الى وكاله |
Ella era un poco inestable. ¿Sabes algo, mamá? No necesito tu colaboración aquí. | Open Subtitles | فقد كانت غير مستقرة نوعا ما امي انا لا احتاج الى مساعدتك هنا |
No quiero hacer dieta. No necesito la dieta. | Open Subtitles | انا لا اريد الحميه انا لا احتاج الى حميه |
Soy telépata, así que No necesito un móvil. | Open Subtitles | انا تخاطيرية لذلك لا احتاج الى هاتف محمول |
No necesito un compañero. Puedo manejar esto sola. | Open Subtitles | لا احتاج الى شريك استطيع تدبر الامر بنفسي |
No necesito estar feliz y contento en este momento. | Open Subtitles | لا احتاج الى ان اشعر بالسعاده او الرضا في هذه اللحظه |
No necesito ese libro. PREGUNTA NRO. 1: ¿CUÁLES SON TUS METAS A CORTO PLAZO? ¡Sí! | Open Subtitles | لا احتاج الى هذا الكتاب حبيبي, جنيقير ستأتي اليوم لتكون جليستك |
No necesito su inversión en mi negocio. | Open Subtitles | انا لا احتاج الى استثمارها في مشاريعي لم تكن هذه النقطة ابدا. |