"لا اريد ان اتحدث" - Translation from Arabic to Spanish

• No quiero hablar

No, No quiero hablar con nadie más en Reno.
لا, لا اريد ان اتحدث الى اى شخص آخر فى رينو

Si, pero No quiero hablar ni de carteles, ni de padres.
نعم , ولكني لا اريد ان اتحدث عن اللوحات او الاباء

No quiero hablar de eso. Sólo quiero escapar.
لا اريد ان اتحدث بالأمر اريد فقط أن اهرب من هذا المكان

Jolene, No quiero hablar de esto ahora.
جولين , انا لا اريد ان اتحدث عن هذا الأن

- No, No quiero hablar contigo ahora.
اردت ان اتحدث اليك لا، لا اريد ان اتحدث معك الان

Sid, No quiero hablar sobre esto.
سيــد .. لا اريد ان اتحدث عن هذا لأنك ستتضايق

No lo sé, sencillamente No quiero hablar sobre el divorcio.
انا لا اعرف ولكن لا اريد ان اتحدث عن الطلاق

Realmente No quiero hablar de esto ahora mismo.
انا في الحقيقة لا اريد ان اتحدث بخصوص هذا الان

No quiero hablar de lo que siento, y no quiero que sigas aquí, así que por favor... vete a casa.
انا لا اريد ان اخرج انا لا اريد ان اتحدث بشأن مشاعرى

"Maldita, ¿qué...? No quiero hablar de la maldita comida.
يا فتاة , ماذا ؟ لا اريد ان اتحدث عن الطعام

Miren, No quiero hablar sobre esto, ¿de acuerdo?
اسمع لا اريد ان اتحدث بخصوص هذا ، حسناً ؟

Tengo una estúpida arritmia. No quiero hablar de ello.
انا اعانى من اضطراب غبى فى ضربات القلب لا اريد ان اتحدث عن هذا الامر

No quiero hablar con un lacayo, maldita sea.
كلا , لا اريد ان اتحدث مع مسوول قليل المستوى , بحق السماء.

No quiero hablar de lo que sucedió anoche.
انا في الحقيقة لا اريد ان اتحدث بخصوص ما حدث البارحة اقصد انت تضيع الوقت

Todd, yo no ... No quiero hablar de eso.
مم تود انا لا اريد .. لا اريد ان اتحدث عن ذلك

Hoy No quiero hablar de nada de eso aunque todo eso sea realmente importante.
لا اريد ان اتحدث عن شيء من هذا القبيل -- رغم اهمية هذا الامر.

No quiero hablar de eso, ¿sí?
لا اريد ان اتحدث بشأنة , حسنا ؟

No quiero hablar de nada en este momento.
لا اريد ان اتحدث عن اي شيئ الان

¡Ya No quiero hablar contigo!
لا اريد ان اتحدث معك اكثر هل تفهم؟

No, no, no. No quiero hablar con ella. yo...
لالالا, لا اريد ان اتحدث اليها