"لا اريد فعل" - Translation from Arabic to Spanish

• No quiero hacer
• No quiero hacerlo
• No quiero seguir con

No quiero hacer esto toda mi vida, terminaré en Tahití, Hawai o México.
لا اريد فعل ذلك طوال حياتي اريد ان انهيها في تاهيتي او هاواي او المكسيك

He hecho algunos errores terribles en mi vida pero No quiero hacer otro.
فعلت اخطاء رهيبة في حياتي لكنني لا اريد فعل المزيد

Sin ofender, pero no he probado ni la hierba y No quiero hacer nada malo o altamente ilegal.
حسنا,بدون اهانة لكنني لم اجرب المخدرات ابدا و لا اريد فعل شيء خاطىء او مخالف للقانون

Y entonces vuelve a ser como era antes y nada cambia y No quiero hacer esto más, Kate.
هذا سوف يعيدنا على ما كنا عليه ولم يتغير اي شيء لا اريد فعل هذا كيت

Oh, Dios. Estamos avanzando. - No, quiero hacerlo.
اوه يا الهي لقد اقتربنا قليلا . اعطني لا اريد فعل ذالك

No quiero hacer eso. ¿Quieres fuegos artificiales? Está bien.
لا اريد فعل هذا أنت تريد الألعاب النارية؟

Está bien, mira, No quiero hacer esto sin ti.
أستطيع سماعك حسنا، لا اريد فعل ذلك بدونك

No quiero hacer esto ahora mismo.
لا اريد فعل هذا الان

Pero No quiero hacer eso contigo, ¿está bien?
. ولكنني لا اريد فعل هذا معك , حسناً

- Ha cambiado. - No quiero hacer esto, ¿vale?
لقد تغيرت لا اريد فعل هذا حسنا ؟

No quiero hacer esto. Vámonos.
لا اريد فعل هذا دعينا فقط نذهب

No quiero hacer esto, solo quiero salir.
لا اريد فعل ذلك .اريد فقط الخروج من هان

No, No quiero hacer más eso.
لا اريد فعل ذلك مجددا

No quiero hacer esto.
انا لا اريد فعل هذا

Cuando se conoce por primera vez en Ricki Lake, grita y No quiero hacer eso cuando la vea.
الناس في (ريكي ليك) عندما يتقابلون لأول مرة, يبدأون بالصياح, و لا اريد فعل ذلك عندما أقابلها.

Realmente No quiero hacer esto...
حقا لا اريد فعل ذلك معك

Sam, No quiero hacer esto
لا اريد فعل هذا سام

Ya No quiero hacer esto.
انا لا اريد فعل هذا بعد الان

No, escucha. ¿Qué tal si digo que no porque No quiero hacerlo?
لا، انت تسمع، ماذا عن لا لأني لا اريد فعل هذا، في الحقيقة انا لا اريد ان افعل

De veras No quiero hacerlo así que sólo tienes que llamarme al celular a las 10:30 y decir: "Dennis, ya no tienes que hacer el trabajo de Charlie".
الان، انا حقًا لا اريد فعل هذا... لذا كل ما عليك فعله لإقافي هو الإتصال على هاتفي المحمول بحلول 10: 30

No quiero seguir con esto.
لا اريد فعل ذلك بعد الان