"لا اعرف شيئا" - Translation from Arabic to Spanish

• No sé nada
• No se nada
• no sabía nada

Oye, si esto es por tu hermano, yo No sé nada del asunto.
اسمع يا دان, لو كان الأمر يتعلق بأخيك,فانا لا اعرف شيئا

Pero no puedo pelear contra terroristas, No sé nada de pistolas o jets.
لا يمكنني محاربة الارهابيين انا لا اعرف شيئا عن الاسلحة والقتال

No sé nada de la maldita Serie Mundial.
لا اعرف شيئا عن بطولة البايسبول هذه يا صديقي

Bien, si todo eso le puede pasar a Lizzie McGuire, la única cosa que se es que No sé nada.
كل ذلك حدث لليزى ماجواير الشىء الوحيد الذى اعرفة الان هو اننى لا اعرف شيئا

No se nada más sobre el.
لا اعرف شيئا اخر عنه

Porque no sabía nada de esos tipos antes de tu clase.
لأني لا اعرف شيئا عن هؤلاء الرجال قبل فصلك

Otro lugar del que No sé nada.
اذا كان لجيرسى مكان اخر فانا بالتاكيد لا اعرف شيئا عنه

¡Lo juro! ¡No sé nada! ¿Cómo puedo decirle lo que no sé?
اقسم لك اننى لا اعرف شيئا كيف اخبرك اننى لا اعرف شيئا

No sé nada lujosos clubs o restaurantes.
انا لا اعرف شيئا عن السيارات او المطاعم الفخمة

Te juro que No sé nada sobre ninguna... - ¿Me dirás dónde está Mary? - Eres un maldito hombre muerto.
أقسم لك اني لا اعرف شيئا عن فتاة تدعى000 ستخبرني أين ماري ؟

Realmente No sé nada sobre eso.
وعائلتك تسترت على ذلك بمساعدة الشرطة ؟ فعلا لا اعرف شيئا بخصوص ذلك

Si quieres que guíe ganado o que use la cuerda, ese soy yo, pero No sé nada de las fantasías que hacen con los caballos.
لو طلبت مني رعي البقر أو جمعها بالحبال، فلن تجدي أفضل مني لكنني لا اعرف شيئا عن مسابقات الخيول المترفة التي تمارسونها

Sabes, Mary Beth, me acabo de dar cuenta que No sé nada de ti.
اتعرفين ماري بيث لقد أدركت للتو انني لا اعرف شيئا عنك

Ya os lo he dicho, no tengo una pistola, y definitivamente No sé nada de un tío muerto en una boda.
لقد اخبرتك للتو لا املك سلاح وبالتأكيد لا اعرف شيئا عن رجل ميت في الزفاف

No sé nada de su tesoro.
لا اعرف شيئا عن كنزك لكن ايا كان نبيلة القتلى فعلتم

No sé nada de mujeres. - ¿Desde cuándo?
انا لا اعرف شيئا عن النساء منذ متى ؟

Yo No sé nada, no he visto nada, y no voy a decir nada.
لا اعرف شيئا ,لم ار شيئا ,ولن اقول شيئا

Ya le dije que No sé nada de eso.
اخبرتك اننى لا اعرف شيئا من الامر

- No sé nada, por $45. - Stucky, no...
انا لا اعرف شيئا بـ 45 دولار أنت لا

No se nada de eso.
انا لا اعرف شيئا بهذا الخصوص

Ya sabes, les dije que no sabía nada sobre eso, y ellos me creyeron.
انني لا اعرف شيئا عنها و لقد صدقوني