"لا ترحل" - Translation from Arabic to Spanish

• no te vayas
• no te vas
• no se vaya
• no me dejes
• no te largas
• No vayas

Oye, Ed. Hablémoslo. no te vayas.
إد ، دعنا نتحدث عن هذا الأمر ، لا ترحل أنا آسف لأنك لم تحظى بالجنس يا رجل

No digas más. De todos modos tengo que ducharme. no te vayas sin despedirte.
لا تقل المزيد، عليّ الاستحمام بأيّ حال، لا ترحل دون توديعي

¡No te vayas, carajo! ¡Siéntate! No quiero estar solo.
لا ترحل , اجلس معى لا اريد ان اكون وحيدا

Si tienes tanto dinero, ¿por qué no te vas tú?
اذا كان لديك كل هذه النقود لماذا لا ترحل ؟

Tengo que arreglar esto ahora. Solo tengo que conseguir que Kyle no se vaya.
يجب أن أعالج هذا الآن ، يجب أن اجعل (كيلي) لا ترحل

*Oh, Joel Stephens* *te echaremos de menos, así que no te vayas, no te vayas*
اوه جويل ستيفنز سنشتاق إليك كثيراً لذلك لا ترحل لاترحل

¡No te vayas sintiéndote así! ¡Hemos visto la luz!
لا ترحل تشعر مثل ذلك رأينا الضوء

Por todo lo que hemos luchado, no te vayas.
بإسم كل من قاتلنا من أجلهم لا ترحل

Disculpa, me reclama el negocio. no te vayas.
اعذرنى للحظات ف العمل ينادينى لا ترحل

no te vayas. Solo quiero que te quedes un ratito.
لا ترحل أنا فقط أسألك بأن تنتظر قليلا

Pusimos a esos en cama allá dentro. no te vayas. Tenemos planes para tí también.
لقد تولينا أمورهم للتو لا ترحل..

no te vayas, papi, no te vayas.
لا ترحل يا أبي، لا ترحل

Papá, por favor, no te vayas así.
أبى ، لا ترحل عنى بهذا الشكل.. أرجوك

No, no te vayas, Raymond. Por favor, toma cómete un brownie.
لا ترحل رايموند أرجوك خذ تناول كعكة

Porfavor, no te vayas así.
اشعر بالأسى ارجوك لا ترحل هكذا

¿Por qué no te vas antes de que te patee tu arrugado trasero?
لمَ لا ترحل عن هذا المكان قبل أن أركل مؤخّرتكَ البيضاء المتجعّدة؟

Con toda sinceridad... ¡No se vaya enojado!
أنا متيقنُ من ذلك، لا ترحل غاضباً

no me dejes, amiga mía.
لا ترحل عني يا صديقي

¿Por qué no te largas de aquí y me dejas terminar lo que vine a hacer?
لم لا ترحل عن هنا وتتركني أنهي ما جئت لأفعله؟

Hector, espera. Para. No vayas.
-هيكتور)، (هيكتور)، إنتظر، توقف، لا ترحل)