"لا تفعلي ذلك" - Translation from Arabic to Spanish

• No hagas eso
• No lo hagas
• no hagas esto
• No lo haga
• No haga eso

El tipo del avión tardó menos de 24 horas en morir. No hagas eso.
لقد مات ذلك الرجل في أقل من 24 ساعة, لا تفعلي ذلك

No, No hagas eso. No lo hagas. No tienes que hacer eso.
لا, لا, لا تفعلي ذلك لا يجدر بك القيام بذلك

- No hagas eso. - No hice nada. Eres tan infantil.
ـ لا تفعلي ذلك ـ أنا لم أفعل شيئا، فيا لك من طفل رضيع

Rainer te pedirá que mates a los Una Mens, No lo hagas.
سيطلب منك راينر أن تقتلي رجال الأونا لا تفعلي ذلك

- Es hora de que pase la antorcha. - no hagas esto.
ـ لقد حان وقت تسليمي للشُعلة ـ لا تفعلي ذلك

No lo haga. No volverá a ver a su hija.
لا تفعلي ذلك , يا بيتي اذا ذهبت فلن تري ابنتك مجددا

No hagas eso. Por favor, espera un segundo.
أرجوك لا تفعلي ذلك ، هيا اقسم ، انتظري لحظة

- No, No hagas eso. - Bien, tienes un nivel 3.
ـ كلا , لا تفعلي ذلك ـ حسناً , استعملت الأختراق الثالث

No hagas eso. No me quieras. Es una pérdida de energía.
أوه , لا تفعلي ذلك لا تحبيني إنه إهدار للطاقة

No hagas eso.
كان مروع لا تفعلي ذلك لقد تركته في المطعم 229 00:

Si quieres castigarme está bien pero No hagas eso destruyéndote.
ان اردت معاقبتي حسنا لكن لا تفعلي ذلك بتدمير نفسك

Escucha, No hagas eso. Ya es suficiente duro que te vayas lejos.
إستمعي ، لا تفعلي ذلك ، إن ذلك من الآن صعباً علي بكونكِ ستذهبين بعيداً

¡No! ¡Te lo suplico, No lo hagas; traspásame a mí en su lugar!
اتوسل اليك ان لا تفعلي ذلك إطعنيني بدلا من ذلك.

Por favor, no hagas esto. No lo hagas. No.
من فضلك لا تفعلي ذلك, لا تفعلي ذلك لا, لا, لا

- Yo... te lo dije, "No lo hagas. Estás cometiendo un error"
-لقد أخبرتك" لا تفعلي ذلك ، أنتِ ترتكبين خطئاً "

- Por favor, No lo hagas.
أرجوكِ لا تفعلي ذلك إنّها لن تراك بتلك الطريقة، أبداً

- No lo hagas. - Sí. Jamás me he hecho pedicura.
ـ لا تفعلي ذلك ـ بلى، لم يسبق و أن قمتُ بعناية الأقدام

No lo hagas. Por favor. ¿Qué pasa si estoy equivocado sobre ella?
لا تفعلي ذلك رجاءً ماذا إن كنتُ مخطئة بشأنها؟

no hagas esto. No dejes que lo arruinen.
لا تفعلي ذلك لا تدعيهم يدمرون ذلك

Sé que está tratando de sacar ventaja en su apelación pero No lo haga a expensas mías.
أَعْرفُ بأنّكِ تُحاولين إبراز فكرة رئيسية لمُسَاعَدَتك .في استئناف القضية لكن لا تفعلي ذلك على حسابي

Por favor, me están persiguiendo. No haga eso conmigo.
من فضلك لا تفعلي ذلك معي ، إنهم في الطريق إليّ