"لا تكذبي" - Translation from Arabic to Spanish

    • No mientas
        
    • No me mientas
        
    • No mienta
        
    Sé que, técnicamente, no es una cita pero No mientas al comienzo de una relación. Open Subtitles أعلم أنّه ليس موعداً غرامياً ولكن، لا تكذبي في بداية العلاقة
    ¿Que estas haciendo aquí? Porfavor No mientas sera mas doloroso. Open Subtitles لا تكذبي أرجوكِ سيصعب هذا الأمور فحسب
    No mientas. Lo estaba yo. Open Subtitles لا تكذبي كنت أنا نائبة الرئيسه
    No, estaba tratando de encontrarte. No me mientas, perra horrible! Open Subtitles لا ، لقد كنت أحاول مقابلتك لا تكذبي علي أيتها الحثالة
    Algún día, cuando te pregunte qué se siente al matar No me mientas. Open Subtitles يوماً ما ، عندما أسألك ما هو شعور أن تقتلي لا تكذبي علي
    No mienta por cortesía. Open Subtitles لا تكذبي لأجلنا
    - Se ha inventado todo eso. - No mientas. Open Subtitles ـ أختلقت ذلك ـ لا تكذبي
    No mientas. ¿Qué tienes en la mano? Open Subtitles لا تكذبي ما هذا الذي في يدك؟
    Mejor No mientas. Open Subtitles الافضل ان لا تكذبي
    No mientas. Díselo. Open Subtitles لا تكذبي أخبريه
    No. No mientas. Open Subtitles كلاّ، لا تكذبي.
    No mientas. Necesito poder confiar en tí. Open Subtitles لا تكذبي علي، اريد ان اثق بك
    Haley, No mientas. ¡No estaba aquí! Open Subtitles هايلي لا تكذبي تلك لم تكن هنا
    "No mientas, nadie te mira." Open Subtitles " لا تكذبي... لا أحد يحدق فيك " " لا تكذبي...
    No mientas. Te arroparemos. Open Subtitles لا تكذبي سنجتاز الأمر
    "No mientas, nadie te mira." Open Subtitles " لا تكذبي... لا أحد يحدق فيك "
    ¡Hong-yi está muerta! ¡No mientas! Open Subtitles هونغ-يي] ميتة، لا تكذبي]!
    Dime algo, pero No mientas. Open Subtitles لا تكذبي... لقد لاحظتُ ذلك
    Así que No me mientas ni te hagas la que no sabes de que estoy hablando. Open Subtitles حسناً، لا تكذبي عليَّ و تتظاهري بأنكِ لا تعرفين عن ما أتحدث
    - No me mientas. Open Subtitles لا تكذبي عليَّ كل مرة يأتي فيها ليأخذ حقنته
    No me mientas, Jeremy, sobretodo si es sobre Natalie Kimpton. Open Subtitles لا تكذبي علي جيرمي خاصةً اذا كان عن ناتلي كيمبتون
    No mienta. Open Subtitles لا تكذبي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more