"لا شيء على" - Translation from Arabic to Spanish

• Nada en
• Nada de
• Ninguna en
• Nada sobre
• Ninguno en
• Nada está

No hay nada malo en tener un poco de entusiasmo. Nada en absoluto.
ليس هناك عيب في قليل من العجلة لا شيء على الإطلاق

Nada en mi historial, pero en Vicedirección creen que yo les debo una.
لا شيء على سجلي الرسمي، لكن النائب يتصوّر بأني مدين له

Nada en el satélite sugiere una planta de fabricación, y no hay planes para una de todo su sistema.
لا شيء على الأقمار الصناعية تشير إلى وجود مصنع، وليس هناك خطط لأحد في نظامه بأكمله.

- Oh no, Nada de eso, es solo un poco de humedad.
.كلا .. لا شيء على الإطلاق .إنه قليل من البلل سيذهب حالاً

Ninguna en absoluto, pero, uh, me tiene un poco curioso el por qué.
لا شيء على الإطلاق، ولكن، آه، لدى قليلاً من الفضول... لماذا؟

Nada sobre el papel, pero tengo la sensación de que no es un tipo que deje huellas.
لا شيء على السجلات ، لكني أستشعر أنه ليس من النوع العملي المُهتم بأوراق العمل

No hay Nada en la tierra No hay nada más atractivo que pasear con tu novio de la mano
لا شيء على وجه الأرض أكثر بهجة من السير مع حبيبك سوياً

Nada en particular. ¿Qué haces aquí?
لا شيء على وجه التحديد ما الذي تفعله هنا ؟

Así que, querida mía, no hay Nada en absoluto que nos impida fugarnos.
لذا، عزيزي، هناك لا شيء على الإطلاق لتَوَقُّفنا إفْلات.

- Ninguno. - No hay Nada en el sonar.
لا توجد أية أهداف أيها القبطان لا شيء على السونار

darling, no hay Nada en la televisión para stimuIate la mente inteIIigent.
العزيز، هناك لا شيء على التلفزيونِ لتَحفيز العقلِ الذكيِ.

Usted puede tomar todo. ¡No deseamos Nada en todos!
أنت قد تأخذ كلّ شيء نريد لا شيء على الإطلاق

No ha salido Nada en las noticias. No se han enterado.
لا شيء على القنوات الإخبارية ولا أحد يفهم ما يجري هنا

Mmm, Nada en mi lista, pero veré que puedo hacer.
لا شيء على قائمتي ولكن سأرى ما يمكنني فعله

Nada en nuestros cuerpos excepto bloqueador 120.
لا شيء على أجسامِنا لكن وقاية من الشّمسَ 120.

puede ser Diya, usted me esconde algo a mi Nada en absoluto
ربما ديا أتخفين شيئا عني؟ لا شيء على الاطلاق

Nada en absoluto, nada, nada. ¿Que paso?
لا شيء على الإطلاق، لا شيء، لا شيء، ماذا حَدثَ؟

No había Nada en el cuerpo o en la caja que indicara que le entró pánico o tratara de luchar por salir.
لست أصدق أعني لا شيء على الجثة أو الصندوق يشير لأنه شعر بالذعر وحاول المقاومة

Nada de nada. El lugar de uno ya es otra cosa.
اؤكد لك لا شيء على الإطلاق مكان الشخص شيء آخـر

Ninguna en absoluto.
لا شيء على الإطلاق.

¿Tú dices poner Nada sobre nada?
تعني أنّك قدمت لا شيء على لا شيء

Ninguno en absoluto.
لا شيء على الإطلاق.

No, Nada está bien. Debo encontrar una forma de lidiar con esto, pero golpear a Noel en la nariz no es la respuesta.
لا, لا شيء على ما يرام, عليَّ إيجاد طريقةٍ ما للتعامل مع هذا,