"لا نأكل" - Translation from Arabic to Spanish

• no comemos
• no se comen
• no tomamos el
• no vamos a comer

no comemos productos animales para tener una nutrición suficiente, los comemos para tener una extraña forma de malnutrición, y nos está matando.
نحن لا نأكل المنتجات الحيوانية لتغذية كافية، نحن نأكلها لنصاب بشكل سيئ من سوء التغذية، وهي تقتلنا.

no comemos como reyes, pero tampoco nos morimos de hambre.
بالطبع نحن لا نأكل كالملوك لكن لا نجوّع أنفسنا أيضا

Padre, en mi casa, a veces no comemos ni al mediodía.
أبانا، في بيتنا نحن لا نأكل وقت الظهيرة.

Nos molestamos en hacer todo esto y Rose y yo no comemos mucho. ¿De veras?
لقد تكبدنا كل هذا العناء وروز وأنا لا نأكل كثيرا

Poniéndole un nombre. Las cosas con nombre no se comen.
أعطهِ إسماً، لا نأكل الأشياء التي تملك أسماء

Stuart es de la familia. no comemos parientes.
ستيورات فرد من العائلة الآن لا نأكل أفراد العائلة

No, solo no comemos carne o huevos
لان سفينة الفضاء كانت قادمة لا نحن فقط لا نأكل اللحم و البيض

Generalmente no comemos lo mismo dos noches seguidas.
في العادة لا نأكل نفس الأكلة ليومين متتاليين

Nosotros no comemos mantequilla de mani..
بوجه عام نحن لا نأكل زبدة الفول السوداني

En realidad, no comemos carne. Somos vegetarianos.
في الحقيقة، نحن لا نأكل اللحم نحن نباتيين

- ¿Por qué no comemos en la ciudad?
ربما تستطيع أن تأكل نفسها ذاتياً , أيضاً لماذا لا نأكل في الخارج ؟

no comemos comida tailandesa los jueves. Comemos pizza los jueves.
نحن لا نأكل الطعام التايلندي يوم الخميس نحن نأكل بيتزا يوم الخميس

Están celosos que nosotros no comemos... panchos en estacionamientos.
انهم يغارون لأننا لا نأكل النقانق في موقف السيارات

Papá, necesitas entender que los habitantes del planeta somos todos una gran familia, sin importar la especie, y nosotros no comemos a nuestros familiares ¿verdad?
أبي، أنت بحاجة لأن تفهم أننا عائلة واحدة كبيرة على هذا الكوكب بغض النظر عن الفصيلة ونحن لا نأكل عائلاتنا، أليس كذلك؟

Nosotros no comemos miel ni ninguna comida de fuera de nuestros muros.
نحن لا نأكل العسل أو أيّ طعام خارج جدراننا

Lo dudo. En realidad no "comemos" por aquí.
أشك بهذا ، نحن لا نأكل بالمعنى الحرفي هُنا

Entonces ¿por qué no comemos insectos?
فلماذا نحن لا نأكل الحشرات حتى الآن؟

¿Por qué no comemos carne, papá?
لماذا لا نأكل اللحوم، بابا؟

Señorita, en esta casa, no comemos con la mesa sobre los codos codos sobre la mesa.
في هذا المنزل نحن لا نأكل --على الطاولة و .نضع مرفقنا على الطاولة

- Los perros no se comen. - Él me lo pidió.
لا نأكل الكلاب.

¿Por qué no tomamos el postre en el salón?
لمَ لا نأكل الفطير في غرفة المعيشة؟

¿Por qué no vamos a comer algo y hablamos de las fechas de la gira?
لم لا نأكل قليلاً ثم نتحدث عن مواعيد الرحلة لاحقاً