"لا نذهب إلى" - Translation from Arabic to Spanish

• no vamos a
• no vamos al
• no ir a
• no nos vamos a
• no vamos y
• por qué no

Entonces, ¿por qué no vamos a la Galería a dar unas vueltas?
حسنا إذن, لم لا نذهب إلى الغالريا و نتمشى قليلا؟

¿Por qué no vamos a cenar fuera?
لماذا لا نذهب إلى مكان ما ؟ دعيني أدعوك إلى مأدبة عشاء وداعية

¿Por qué no vamos a mi dormitorio?
لماذا لا نذهب إلى غرفتى ؟ حيث نتحدث على راحتنا

Cariño, ¿por qué no vamos al bar?
عزيزي، لماذا لا نذهب إلى البار حيث يمكن أن نتحدث عن هذا؟

¿Por qué no vamos a la CIA y les pedimos prestada una de sus computadoras?
لما لا نذهب إلى وكالة المخابرات المركزية ونستعير أحد حاسباتهم؟

¿No vamos a ir a un restaurante o algo así?
لما لا نذهب إلى مطعم ما أو شيئاً من هذا القبيل

- Mira, Keisha, porqué no vamos a mi casa y tenemos una pijamada
انظري يا كيشا ، لما لا نذهب إلى بيتي و نشرب قليلاً

¿Por qué no vamos a un lugar más cercano primero, digamos a Cornwall y vemos cómo nos va?
لماذا لا نذهب إلى مكان ما أقرب قليلاً و ليكن كورنوول و سوف نرى كيف ستسرى الأمور

Tengo una mejor idea. ¿Por qué no vamos a apostar a Atlantic City?
لدي فكرة أفضل لم لا نذهب إلى أتلانتيك سيتي و نفتح حساباً جارياً

¿Por qué no vamos a mi cuarto?
لماذا لا نذهب إلى غرفتى ؟ حيث نتحدث على راحتنا

Si quieres tomarte tu tiempo, por nosotros bien, no vamos a ningún lado.
إذا كنت تريد أن تلعب لعبة طويلة الأمد ، هذا هو جيد بالنسبة لنا ، نحن لا نذهب إلى أي مكان.

¿Por qué no vamos a mi casa y corremos la voz?
إذن، لمَ لا نذهب إلى منزلي لتنفرج الكلمة ؟

Uh, Betty, ¿por qué no vamos... a empolvarnos la nariz?
بيتي لماذا لا نذهب إلى الحمام لتعديل مكياجنا ؟

No, ya no vamos a East Hampton. Vamos a Southampton.
لا، نحن لا نذهب إلى شرق هامبتون بعد الآن، نحن نذهب إلى جنوب هامبتون

¿Por qué no vamos a su casa nos paramos en los extremos opuestos de la habitación y vemos hacia cuál corre?
لمَ لا نذهب إلى منزله وندخل في غرفة ويجلس كل منّا في جانب وسنرى سيجري لمن

¿Por qué no vamos a mi oficina y hablamos de ello?
لمَ لا نذهب إلى مكتبي، وبإمكاننا التحدّث عن ذلك.

¿Por qué no vamos al restaurante y cenamos algo?
لم لا نذهب إلى ذلك المطعم الصغير ونتناول العشاء؟

Está bien, entonces ¿por qué no vamos al Depósito, y buscamos la forma de sacarlos?
لما لا نذهب إلى المستودع و نجد طريقة لإخراجهم ؟

¿Por qué no vamos al Parque Will Rogers y hacemos un picnic?
أعلم. لمَ لا نذهب إلى حديقة (ويل روجرز) ونقضي نزهة؟

Solo ve hasta allá, ¿está bien? Tratemos de no ir a la cárcel hoy.
فقط إذهب إلى هناك دعنا لا نذهب إلى السجن اليوم

Cariño, es una historia muy larga, y solo estaré aquí hasta medianoche, así que, ¿por qué no nos vamos a un sitio tranquilo, y te lo cuento todo?
هذه قصّة طويلة يا عزيزتي، وإنّي مُتواجد هُنا حتى مُنتصف الليل، لذا لمَ لا نذهب إلى مكانٍ هادئ، وبإمكاني إخباركِ كلّ شيءٍ حيال ذلك؟

Bueno, ¿por qué no vamos y lo vemos?
حسناً لماذا لا نذهب إلى هناك ونرى هذا ؟ ؟

¿Por qué no nos vamos por aquí cerca tú y yo, solos?
لماذا لا نذهب إلى أي مكان ، أنت وأنا وحدنا؟