"لا يريد الذهاب" - Translation from Arabic to Spanish

• no quiere ir
• no quiere irse

Si alguien no quiere ir a la guerra, ahora es el momento de decirlo.
من لا يريد الذهاب إلى الحرب ..فالآن هو الوقت المناسب ليخبرنا بذلك

Como el abuelo organiza esta barbacoa y el tío Terry no quiere ir.
اذا الجد لديه حفل الشواء و العم تيري لا يريد الذهاب

Beckett no quiere ir a juicio.
باكت ، لا يريد الذهاب إلى المحكمة لماذا لا نعوّضه ؟

Qué niño no quiere ir a Disney World?
؟ أي نوع من الأطفال لا يريد الذهاب لعالم ديزني

No, él no quiere irse a casa, a su casa vacía, entonces, sale con excusas cada vez peores para trabajar hasta tarde.
لا ، هو فقط لا يريد الذهاب إلى بيته الخالي لذلك يقول الكثير من الأعذار الحمقاء ليعمل حتى وقت متأخر

Está muy enfermo y no quiere ir al hospital. Ya sabes cómo es él.
وهو لا يريد الذهاب إلى المستشفى تعرف كيف هو،

no quiere ir a clase, no sale de su habitación.
لا يريد الذهاب إلى المدرسة ولا يخرج من غرفته

Con gusto. Mira, el chico no quiere ir a la universidad.
بكل سرور، انظرِ، الفتى لا يريد الذهاب إلى الجامعة

no quiere ir porque Morgan no le cae bien.
إنه لا يريد الذهاب لأنه لا يحب "هذا الرجل " مورجان

¿No ve que no quiere ir con usted?
ألاّ ترى أنه لا يريد الذهاب معك ؟

¿Cómo es que Michael no quiere ir a la escuela?
كيف لمايكل لا يريد الذهاب للمدرسة؟

¿Quién no quiere ir a Afganistán?
مَن منكم لا يريد الذهاب إلى "أفغانستان"؟

Pero lo que nos olvidamos es que el que no quiere ir a la guerra es gay.
أي أحد لا يريد الذهاب للحرب هو شاذ

Suerte para ti, Adam no quiere ir.
من حظك ادم لا يريد الذهاب

Él no quiere ir.
هو لا يريد الذهاب

Lester no quiere ir a la audiencia.
لستر لا يريد الذهاب للجلسة

Sí, no quiere ir.
نعم, لا يريد الذهاب

El no quiere ir a la escuela.
إنه لا يريد الذهاب للمدرسة.

no quiere ir al colegio.
لا يريد الذهاب للمدرسة

Una tía buena ha invitado a Frankie a una fiesta, pero no quiere ir.
فتاة مثيرة دعت (فرانكي) لحفلة وهو لا يريد الذهاب

No, eso es lo que parece porque vino la semana pasada y ahora no quiere irse a su casa.
لا لكن يبدو كذلك لانه اتى الاسبوع الماضي و الان لا يريد الذهاب لبيته