"لا يمكن أن يكون حقيقياً" - Translation from Arabic to Spanish

• no puede ser real
• no puede ser verdad
• para ser verdad

¡Claro que la nigromancia no puede ser real!
مؤكد أن استحضار الأرواح لا يمكن أن يكون حقيقياً

Porque si algo no tiene sentido, no puede ser real.
لأنه إن كان غير منطقي لا يمكن أن يكون حقيقياً

Porque si algo no tiene sentido, no puede ser real.
لأنه إن لم يكن منطقياً لا يمكن أن يكون حقيقياً

Tengo que hablar con él, porque... lo que ella dijo no puede ser verdad.
أريد الحديث معه، لأن ما قالته لا يمكن أن يكون حقيقياً

Debí darme cuenta de que era demasiado bueno para ser verdad y quizá lo era.
كان ينبغي أن أعرف أنه هذا شيء جيد لدرجة أنه لا يمكن أن يكون حقيقياً وربما كان حقيقياً

Yo lo debería haber sabido, esto no puede ser real.
كان يجب علي أن أعرف بأن هذا لا يمكن أن يكون حقيقياً

No es real. no puede ser real.
ليس حقيقياً لا يمكن أن يكون حقيقياً

Esto no puede ser real.
هذا لا يمكن أن يكون حقيقياً

no puede ser real.
لا يمكن أن يكون حقيقياً.

Esto no puede ser real.
هذا لا يمكن أن يكون حقيقياً.

- Esto no puede ser real.
-هذا لا يمكن أن يكون حقيقياً

No, no puede ser verdad.
بينما كان بيلي الأخضر يراقب لا لا لا هذا غير صحيح لا يمكن أن يكون حقيقياً

Así que lo que dices no puede ser verdad
إذن ما تقولينه لا يمكن أن يكون حقيقياً

había que era demasiado bueno para ser verdad.
لقد علمت أنه لا يمكن أن يكون حقيقياً