"لتفعلوه" - Translation from Arabic to Spanish

• hacer

- Todavía hay mucho que hacer. - Lo terminaremos.
ـ مازال هناك الكثير لتفعلوه ـ سوف ننهي أعمالنا

Y los hijos de puta como ustedes ya no pueden hacer nada para desacreditarme.
وليس لديكم أي شيئ يا أبناء العاهرة لتفعلوه الآن أي شيئ

Bueno tienen mucho trabajo que hacer, los dejaremos en paz.
لديكم الكثير من العمل لتفعلوه ربما يجب أن نخرج من منطقتكم

Ganaré la competencia y Uds. nada pueden hacer.
سوف أفوز بهذه المسابقة. ولا شيء بيدكم لتفعلوه

Hola, es noche de sábado y si, como yo, no tienes nada mejor que hacer más que escucharme, te puedo ayudar a sentirte bien en CMFU, radio universitaria.
انها ليلة السبت واذا كنتم تحبونى وليس لديكم شئ افضل لتفعلوه من الاستماع الى

Estáis aquí, primero, porque no tenéis nada mejor que hacer.
أولاً ، أنتم هنا لأن ليس لديكم شيئ أفضل لتفعلوه

Bueno, al menos tienes algo que hacer.
حسن، على الأقل لديكم شيء لتفعلوه.

¿No tenéis nada mejor que hacer en esta ciudad?
أليس لديكم شيء أفضل لتفعلوه في هذه المدينة ؟

¿No tienen nada mejor que hacer?
ألا يوجد لديكم شئ آخر لتفعلوه ؟

Bueno, no hay mucho que puedas hacer, sabes.
حسناً ، ليس هناك الكثير لتفعلوه

¿No tienen otra cosa mejor que hacer?
أليس هناك شيء أفضل لتفعلوه ؟

Seguro que el nuevo jefe les encontrará algo que hacer.
أن الرئيس الجديد سيجد لكم شيئاً لتفعلوه

¿Pero qué hay para hacer en Salt Lake City?
لكن ماذا هناك لتفعلوه في "سولت ليك سيتي"؟

¿Nada qué hacer?
ألا يوجد شيء لتفعلوه ؟

Lo que tú no te atreviste a hacer.
مالذي لم تسترجلوا لتفعلوه

¿No tenéis trabajo que hacer?
أليس لديكم عمل لتفعلوه ؟

No hay nada que tú o Ben Tallmadge puedan hacer.
ليس هناك شئ بيدك أو بيد (بن تالمدج) لتفعلوه

No hay nada que hacer aquí, ahora.
لايوجد شيء لتفعلوه هنا الان

Algo que hacer?
شيء لتفعلوه ؟