"لتفهمك" - Translation from Arabic to Spanish

• por entender
• por entenderlo
• por su comprensión
• por tu comprensión
• ser tan comprensivo

Gracias por entender. Te llamaré más tarde.
شكراً لتفهمك وسأتصل بك لاحقاً هذا المساء.

Gracias por entender, espero que nuestros caminos vuelvan a cruzarse.
شكرا لتفهمك , وانا حقا اتمني ان تتقابل طرقنا مرة اخري

Sí, este, nos iremos. Lo siento, de nuevo. Gracias por entender.
سنذهب، آسف مرة أخرى شكراً لتفهمك

Gracias por entenderlo.
أي شخص لم يكن ليتماشى مع ذلك، فشكراً لتفهمك.

Gracias por entenderlo. Adiós.
شكراً لتفهمك , حسناً الى اللقاء

Gracias por su comprensión.
شكرا لك لتفهمك.

Y quería decirte... que gracias por entender la situación.
وأردت أن اخبرك .. شكرا لتفهمك لموقفي

Gracias por entender, Majestad.
شكراً لتفهمك انت شرير

Sr. Druthers, gracias otra vez por entender lo de Lily.
السيد(دروسرس) شكرا لك مجدداً (لتفهمك أمر (ليلى

Gracias por entender, Conde.
. شكراً لتفهمك ، أيها الكونت

Gracias por entender.
شكرا شكرا لتفهمك ، حسن؟

- Whoa,debe de ser un infierno para ti. - Gracias por entender.
لا بد انه متعب لك شكراً لتفهمك جداً -

Exacto. Gracias, mamá. Gracias por entender.
شكراً أمي شكراً لتفهمك

- Bueno. Gracias por entender. - Bueno, ¿qué puedo decir?
شكرًا لتفهمك - ما يمكنني قوله؟

- Gracias por entender, Howard.
"شكرا لتفهمك, "هاورد

Y también gracias a ti por entenderlo.
شكرا لتفهمك ذلك أيضا

Vale, gracias por entenderlo.
حسناً، شكراً لتفهمك

Gracias por entenderlo. Adiós.
شكراً لتفهمك, وداعاً

Muchísimas gracias por entenderlo.
.شكرًا جزيلاً لتفهمك

Gracias por su comprensión.
شكراً لتفهمك

De todas formas, gracias por tu comprensión.
لذلك , على اية حال شكرا لتفهمك

- Gracias por ser tan comprensivo.
شكراَ لتفهمك الطبيبة برينان لا يوجد جون دو 361