"لتناول الفطور" - Translation from Arabic to Spanish

• a desayunar
• para desayunar
• desayunar a
• para el desayuno

Mejor ven a desayunar. Tenemos que ir al Club de Jardines a las nueve.
من الافضل ان تدخل لتناول الفطور علينا الذهاب الى نادى الحدائق

¿Pero antes de ir a desayunar no notaron a nadie siguiéndolos?
..ولكن ، هل قبل أن تذهب لتناول الفطور هل تقلقل من أن أحدهم يتبعك ؟

Es un buen negocio. Sólo llego a casa a desayunar.
إنّها تجارة رابحة، جئتُ للمنزل لتناول الفطور فحسب

Quiere verte para desayunar en el café en 15 minutos.
على أية حال, يريدك أن تقابله لتناول الفطور في المقهى بعد 15 دقيقة

Porque no te esperé para desayunar.
لأنني لم أنتظر لتناول الفطور معك

Ibamos a desayunar a Canadá.
كنا سنذهب لتناول الفطور في كندا.

Lo siguiente, dirigirse al comedor para el desayuno.
بعد ذلك نتجه الى غرفة الطعام لتناول الفطور

Pues tal vez debería echarle una ojeada y luego venir aquí a la parroquia a desayunar, dentro de, digamos, una hora.
"ربّما يجدر بكِ الاطلاع عليها ثم القدوم إلى الأبرشيّة" لتناول الفطور بعد ساعة، أرى أنّ علينا أن نلتقي

Soy una solterona inútil, buena para ayudar, ese es mi rol, y las solteronas se levantan a desayunar.
سأكون عانس مُفيدة جيدة في المساعدة، ذلك هو دوري و العوانس ينهضون لتناول الفطور

Tengo que hacer las maletas. Iré a desayunar con mis padres antes de irme.
يجب أن تذهب، سوف نقابل والدايّ .لتناول الفطور قبل أن أرحل

¿Creí que estábamos llevando a las chicas a desayunar?
إعتقدت أننا سنأخذ الفتيات لتناول الفطور ؟

Salí a desayunar esta mañana, y fui agredido.
خرجت لتناول الفطور هذا الصباح ولقد تمت سرقتي

¿Quieres ir a desayunar luego?
أتريد الذهاب لتناول الفطور لاحقاً؟

¿Quieres ir a desayunar?
أتريد الخروج لتناول الفطور معي؟

Me despierto, brilla el sol, los Terrores Terribles cantan en el tejado, bajo silbando a desayunar pensando que todo va bien y me suelta...
‫استيقظت اليوم، وكانت الشمس مشرقة ‫وتنانين "الإرهاب الرهيب" تغني على الأسطح ‫ذهبت لتناول الفطور

Tu primer caso de vuelta, hemos ganado, y estarás en casa para desayunar.
{\pos(195,240)} استلمنا نتيجة أول قضية، ربحناها وستكونون في المنزل لتناول الفطور

¿Hay un buen sitio para desayunar?
هل يوجد مكان جيد لتناول الفطور به؟

Si no paro para desayunar...
إذا لم أتوقف لتناول الفطور

No tengo tiempo para desayunar, Reg, solo una taza de café.
(لا وقت لتناول الفطور (ريدج أريد فنجان قهوة فقط

Y que bajó a desayunar a las 9.
ونزل لتناول الفطور في التاسعة

Creo que deben haber ido a la ciudad para el desayuno.
أعتقد بأنهم ربما ذهبوا إلى البلدة لتناول الفطور