"لجنة التعليم المشتركة بين" - Translation from Arabic to Spanish

    • del Comité Mixto
        
    • el Comité Mixto
        
    • Comité Mixto de Educación
        
    • sobre educación
        
    • de Educación y
        
    Añadió que se podría hacer lo mismo respecto de la composición del Comité Mixto UNESCO/UNICEF de educación. UN وأضافت أن نفس الوضع ينطبق على تكوين لجنة التعليم المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف.
    E. Informe del Comité Mixto Organización de las UN تقرير لجنة التعليم المشتركة بين منظمة التربية والعلم والثقافة واليونيسيف
    Añadió que se podría hacer lo mismo respecto de la composición del Comité Mixto UNESCO/UNICEF de educación. UN وأضافت أن الشيء نفسه يصدق على تكوين لجنة التعليم المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف.
    el Comité Mixto ha formulado recomendaciones para que la Junta las hagas suyas. UN وأصدرت لجنة التعليم المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف توصيات ﻹقرارها من قِبل المجلس.
    Comité Mixto de Educación de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) UN لجنة التعليم المشتركة بين منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة
    El Comité conjunto UNESCO/UNICEF sobre educación se reunió en 1994 para examinar y orientar la labor de cooperación entre esos dos organismos. UN واجتمعت لجنة التعليم المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف في عام ١٩٩٤ لاستعراض العمل التعاوني بين الوكالتين وتوجيهه.
    Informe sobre la reunión del Comité Mixto UNESCO/UNICEF de Educación UN تقرير عن اجتماع لجنة التعليم المشتركة بين منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة
    Disolución del Comité Mixto UNESCO/UNICEF de Educación UN توقف لجنة التعليم المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف عن العمل
    Disolución del Comité Mixto UNESCO/UNICEF de Educación UN توقف لجنة التعليم المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف عن العمل
    4. Informe del Comité Mixto Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)/UNICEF de Política Educativa UN ٤ - تقرير لجنة التعليم المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف
    5. Informe del Comité Mixto Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)/UNICEF de Política Educativa UN ٥ - تقرير لجنة التعليم المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف
    7) Informes sobre los períodos de sesiones del Comité Mixto UNICEF/Organización Mundial de la Salud (OMS) de Política Sanitaria y del Comité Mixto UNESCO/UNICEF de educación UN تقرير عن دورة لجنة السياسة الصحية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية وتقرير عن دورة لجنة التعليم المشتركة بين اليونيسكو واليونيسيف
    Tema 13: Informes sobre las reuniones del Comité Mixto UNESCO/UNICEF de Educación y del Comité Mixto UNICEF/OMS de Política Sanitaria UN البند ١٣: تقاريـر اجتماعـات لجنة التعليم المشتركة بين منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة واليونيسيف ولجنة السياسة الصحية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية
    Informes sobre las reuniones del Comité Mixto UNESCO/UNICEF de Educación y del Comité Mixto UNICEF/OMS de política sanitaria UN تقارير اجتماعات لجنة التعليم المشتركة بين منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة واليونيسيف، ولجنة السياسة الصحية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية
    de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)/UNICEF de Educación y del Comité Mixto UNICEF/Organización Mundial de la Salud (OMS) de Política Sanitaria UN طاء - تقريـرا اجتماعي لجنة التعليم المشتركة بين منظمة اﻷمم المتحـدة للتربيـة والعلم والثقافة واليونيسيف، ولجنة السياســة الصحية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية
    el Comité Mixto ha formulado recomendaciones para que la Junta las hagas suyas. UN وأصدرت لجنة التعليم المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف توصيات ﻹقرارها من قِبل المجلس.
    Criterios para la representación de la Junta Ejecutiva en el Comité Mixto UNICEF/OMS de Política Sanitaria y en el Comité Mixto UNESCO/UNICEF de Educación UN معايير تمثيل المجلس التنفيذي في لجنة السياسة الصحية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية وفي لجنة التعليم المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف
    Elección de representantes de la Junta Ejecutiva en el Comité Mixto de Educación de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura y del UNICEF UN ١٩٩٥/٢٣ انتخابات ممثلي المجلس التنفيذي في لجنة التعليم المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف
    Elección de los representantes de la Junta Ejecutiva ante el Comité Mixto de Educación de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura y del UNICEF durante el bienio 1995-1996 UN ١٩٩٥/١ انتخاب ممثلي المجلس التنفيذي في لجنة التعليم المشتركة بين منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة واليونيسيف لفترة السنتين ١٩٩٥-١٩٩٦
    Mencionó la recomendación del Comité Conjunto UNESCO/UNICEF sobre educación, que se reunió el año pasado; en esa recomendación se enunciaban posibles esferas de cooperación entre las dos organizaciones, pero posteriormente no se había adoptado ninguna decisión. UN وذكرت توصية لجنة التعليم المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف، التي اجتمعت في السنة الماضية، وهي التوصية التي عددت مجالات التركيز الممكنة للتعاون المشترك بين المنظمتين. إلا أنه منذ ذلك الوقت، لم يتخذ أي قرار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more