Discover our services in

    "لجنة الموارد" - Translation from Arabic to Spanish

    • Comité de Recursos
        
    • COMITE DE RECURSOS
        
    • Comisión de Recursos
        
    • House Resources Committee
        
    La vinculación entre las actividades del Comité de Recursos Naturales y la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible será indispensable para el logro de este objetivo común. UN تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن أعمال دورتها اﻷولى
    El presente informe se ha elaborado en cumplimiento de la petición del Consejo Económico y Social, que examinó el informe del Comité de Recursos Naturales sobre su primer período de sesiones. UN أعد هذا التقرير استجابة لطلب المجلس الاقتصادي والاجتماعي الذي نظر في تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن دورتها اﻷولى.
    Estas directrices, junto con las conclusiones a que llegaron más de 150 participantes de 35 países e instituciones se presentaron al Comité de Recursos Naturales en su primer período de sesiones. UN وقد تلقت لجنة الموارد الطبيعية في دورتها اﻷولى هذه المبادئ التوجيهية بالاضافة الى استنتاجات وصل اليها المشتركون الذين تجاوز عددهم ١٥٠ مشتركا من ٣٥ بلدا ومؤسسة.
    Informe del Comité de Recursos Naturales sobre su primer período de sesiones UN تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن أعمال دورتها اﻷولى
    COMITE DE RECURSOS NATURALES UN لجنة الموارد الطبيعية
    Actualmente Ghana acoge la séptima Conferencia Africana sobre Teleobservación y Medio Ambiente, que cuenta con el apoyo de su Comisión de Recursos Hídricos y de la Universidad de Ghana. UN وتستضيف غانا حاليا المؤتمر الأفريقي السابع للاستشعار عن بعد والبيئة، بدعم من لجنة الموارد المائية فيها وجامعة غانا.
    Informe del Comité de Recursos Naturales sobre su primer período de sesiones y programa provisional y documentación del segundo período de sesiones del Comité UN تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن أعمال دورتها اﻷولى وجدول اﻷعمال المؤقت ووثائق الدورة الثانية للجنة
    Informe del Comité de Recursos Naturales sobre su primer período de sesiones y programa provisional y documentación para el segundo período de sesiones del Comité UN تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن دورتها اﻷولى وجدول اﻷعمال المؤقت ووثائق الدورة الثانية للجنة
    NUEVA YORK Comité de Recursos NATURALES INFORME SOBRE EL SEGUNDO PERÍODO DE SESIONES UN تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن أعمال دورتها الثانية
    Naciones Unidas Comité de Recursos Naturales Informe sobre el segundo período de sesiones UN تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن أعمال دورتها الثانية
    Informe del Comité de Recursos Naturales sobre su segundo período de sesiones y programa provisional y documentación para el tercer período de sesiones del Comité UN تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن أعمــال دورتهـا الثانيـة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة ووثائقها
    Informe del Comité de Recursos Naturales sobre su segundo período de sesiones UN تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن دورتها الثانية
    Comité de Recursos Naturales y Comité de Fuentes de Energía Nuevas y Renovables y de Energía para el Desarrollo UN لجنة الموارد الطبيعية واللجنة المعنية بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة وبتسخير الطاقة ﻷغراض التنمية
    Comité de Recursos Naturales y Comité de Fuentes de Energía Nuevas y Renovables y de Energía para el Desarrollo (E/1994/SR.52) UN لجنة الموارد الطبيعية واللجنة المعنية بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة وبتسخير الطاقة ﻷغراض التنمية ٢ و ٣
    Se presentará un informe preliminar de resultados y recomendaciones al Comité de Recursos Naturales en su tercer período de sesiones, que se celebrará en la primavera de 1996. UN وسيقدم تقرير أولي بالنتائج والتوصيات إلى لجنة الموارد الطبيعية في دورتها الثالثة في ربيع عام ١٩٩٦.
    Informe del Comité de Recursos Naturales sobre su tercer período de sesiones y programa provisional y documentación del cuarto período de sesiones del Comité UN تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن أعمال دورتها الثالثة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة ووثائقها
    Informe del Comité de Recursos Naturales sobre su tercer período de sesiones UN تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن دورتها الثالثة
    El Comité asumió también las atribuciones del anterior Comité de Recursos Naturales relativas a la energía. UN كما تولت اللجنة أيضا ولاية لجنة الموارد الطبيعية فيما يتصل بالطاقة.
    Naciones Unidas Comité de Recursos Naturales Informe sobre el tercer período de sesiones UN تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن أعمال دورتها الثالثة
    El Secretario General ha recibido una nueva candidatura para el Comité de Recursos Naturales. UN ورد الى اﻷمين العام ترشيحا آخر للانتخاب في لجنة الموارد الطبيعية.
    COMITE DE RECURSOS NATURALES UN لجنة الموارد الطبيعية
    :: La redes internacionales de pueblos indígenas participan como observadores en los períodos de sesiones pertinentes de la Comisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y la Agricultura. UN :: وتشارك شبكات السكان الأصليين الدولية بصفة مراقبين في الدورات ذات الصلة التي تعقدها لجنة الموارد الجينية للأغذية والزراعة.
    El Gobernador Gutiérrez dijo al House Resources Committee que Guam había tratado durante ocho años, siguiendo instrucciones del Congreso, de trabajar con el poder ejecutivo para cambiar la situación. UN وأبلغ الحاكم غوتييرز لجنة الموارد التابعة لمجلس النواب أن غوام حاولت لمدة ثماني سنوات، بتوجيه من الكونغرس، العمل مع الفرع التنفيذي لتجاوز الوضع الراهن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more