"لديك خطة" - Translation from Arabic to Spanish

• Tienes un plan
• Tiene un plan
• tenías un plan
• tengas un plan
• tienen un plan
• Tenéis un plan
• Tienes algún plan
• tenía un plan
• Tiene algún plan

Mira, sabemos que Tienes un plan más grande. Así que, ¿exactamente qué estás buscando?
إسمع، نعلم أنّ لديك خطة أكبر، لذا ما الذي تسعى خلفه تحديداً؟

Si Tienes un plan que puede detener al armamento de Asgard, soy todo oídos.
انت لديك خطة التي يمكنها أيقاف سلاح أسغاردين , كل آذاني صاغية

Dime que Tienes un plan, mamá.
أريدك أن تخبريني لابد أن لديك خطة , يا أمي

Asumo que Tiene un plan para pillar a este caballero.
أعتقد أن لديك خطة للإمساك بهذا الشخص المحترم

No sabía que tenías un plan secreto para salvar al mundo.
لم أكن أعرف أن لديك خطة سري لإنقاذ العالم

Me gustaria que no hicieras eso. ¿Tienes un plan?
أتمنّى بأنّك لا تفعل ذلك مرة أخري هل لديك خطة لتلك الليلة ؟

Ahora, Gregorio, no me digas que no Tienes un plan secundario.
الآن، جريجوريو، لا تخبرني أنه ليس لديك خطة بديلة

Si Tienes un plan, por ejemplo:
اذا كان لديك خطة مثل اليوم ساحصل على صفقة

Supongo que Tienes un plan, aparte de besarme.
أفترض إذن أنه لديك خطة بدلاً من تقبيلى ؟

- Eso debería darnos algo de tiempo. - Supongo que Tienes un plan.
هذا ربما يعطينا بعض الوقت - افترض ان لديك خطة -

A ver... ¿tienes un plan brillante para hacernos entrar?
إذا ، هل لديك خطة عبقرية لتدخلنا إلى الداخل ؟

Te conozco, sin embargo. Apuesto a que Tienes un plan, ¿no?
أنا أعرفك رغم ذالك أنا أراهن أن لديك خطة أليس كذالك

De hecho, si Tienes un plan mejor, te llevaré a un planeta donde todo el mundo es todo oídos.
في الواقع، اذا كانت لديك خطة أفضل في الواقع، اذا كانت لديك خطة أخرى فسآخذك الى كوكب حيث الجميع ينصت اليك

Tienes un plan para todo, ¿verdad Dios?
كانت لديك خطة طوال هذا الوقت، أليس كذلك يا إله؟

Así que, asumo que Tienes un plan para meternos al local más de moda de la ciudad.
,إذاً, أعتقد أن لديك خطة لكيفية دخولنا لأكثر الملاهي الليلية إثارة بالمدينة

Obviamente, que obviamente Tienes un plan.
من الواضح أنه من الواضح أنه كان لديك خطة

Bien, si Tienes un plan mejor, soy todo oídos.
حسناً، اذا كان لديك خطة أفضل فكُلي آذان صاغية

Seguro Tiene un plan para lidiar con las reacciones.
بالتأكيد لديك خطة للتعامل مع ردات فعلهن.

- Dijiste que tenías un plan. - Escucha, te llamé.
ـ لقد أخبرتني بأن لديك خطة ـ كلا أسمع, لقد اتصلت بك

Será mejor que tengas un plan, porque en 20 minutos, cuando no me presente en el trabajo, todo va a venirse abajo.
من الافضل أن يكون لديك خطة لأنه بعد 20 دقيقة, إن لم أتي إلى مركز عملي, سيبحث الجميع عني

¿Y no tienen un plan secundario? ¿Estos 8 tipos son la esperanza del mundo?
تخبرنى أن ليس لديك خطة بديلة غير هؤلاء الكشافة الثمانية هنا

¿Tenéis un plan B?
هل لديك خطة بديلة؟

Sí, parece que Tienes algún plan. Así que, ¿por qué no nos hablas de él?
أجل، ويبدو أنّ لديك خطة ما فلمَ لا تخبرنا بها؟

Ud. tenía un plan. Iba a tomar mi barco. No pudo y me agarró a mí.
لقد كانت لديك خطة للإستيلاء على سفينتي لكنها فشلت، و لآن تُخال بمقدورك إخطتافي؟

Por tanto, ¿tiene algún plan, profesor?
إذاً هل لديك خطة جديدة أيها البروفيسور؟